Hirabayashi Shigeru, Kitagawa Tomoaki, Yamamoto Iwao, Yamada Kazuaki, Kawano Hirotaka
Department of Orthopaedic Surgery, Teikyo University Hospital, Tokyo, Japan.
Spine Surg Relat Res. 2018 May 29;3(1):12-16. doi: 10.22603/ssrr.2018-0016. eCollection 2019 Jan 25.
Postoperative C5 palsy (C5 palsy) is defined as or aggravating muscle weakness mainly at the C5 region with slight or no sensory disturbance after cervical spine surgery. The features of C5 palsy are as follows: 1) one-half of patients are accompanied by sensory disturbance or intolerable pain at the C5 region; 2) 92% of patients have hemilateral palsy; 3) almost all palsy occurs within a week after surgery; 4) the incidence is almost the same between the anterior and posterior approaches to the cervical spine; 5) the prognosis is relatively good even in patients with severe muscle weakness. Even now, the precise causes of C5 palsy have not yet been revealed. From the viewpoint of the kinds of nerve tissue involved, the uncertain causes of C5 palsy are divided into two theories: 1) the segmental spinal cord disorder theory and 2) the nerve root injury theory. In the former, the segmental spinal cord, particularly the anterior horn cells, is thought to be chemically damaged because of preoperative ischemia and/or the aggression of reactive oxygen during postoperative reperfusion. By contrast, in the latter, the anterior rootlet and/or nerve root are believed to be mechanically damaged because of compression force and/or distraction force. In this theory, the features of C5 palsy can be well explained from anatomical viewpoints. Additionally, various countermeasures have been proposed, such as the intermittent relaxation of the tension of the hooks to the multifidus muscles during surgery; prophylactic foraminotomy to decompress C5 nerve root; prevention of excessive posterior shift of the spinal cord, which may cause the tethering effect of the nerve root; and prevention of excessive postoperative lordotic alignment of the cervical spine. These countermeasures have been proved effective, and may support the nerve root injury theory as the main conjectured theory on the causes of C5 palsy.
术后C5麻痹(C5麻痹)定义为颈椎手术后主要在C5区域出现的肌肉无力或加重,伴有轻微或无感觉障碍。C5麻痹的特征如下:1)一半的患者伴有C5区域的感觉障碍或难以忍受的疼痛;2)92%的患者为单侧麻痹;3)几乎所有麻痹都发生在术后一周内;4)颈椎前路和后路手术的发生率几乎相同;5)即使是肌肉无力严重的患者,预后也相对较好。即便如此,C5麻痹的确切原因尚未明确。从所涉及的神经组织类型来看,C5麻痹的不确定原因分为两种理论:1)节段性脊髓障碍理论和2)神经根损伤理论。在前一种理论中,节段性脊髓,尤其是前角细胞,被认为由于术前缺血和/或术后再灌注期间活性氧的侵袭而受到化学损伤。相比之下,在后一种理论中,前根丝和/或神经根被认为由于压力和/或牵张力而受到机械损伤。在该理论中,C5麻痹的特征可以从解剖学角度得到很好的解释。此外,还提出了各种对策,如手术期间间歇性放松钩子对多裂肌的张力;预防性椎间孔切开术以减压C5神经根;防止脊髓过度向后移位,这可能导致神经根的束缚效应;以及防止术后颈椎过度前凸排列。这些对策已被证明是有效的,并且可能支持神经根损伤理论作为C5麻痹病因的主要推测理论。