Paraskevaides E C, Pennington G W, Naik S
Department of Gynaecology, North Manchester General Hospital.
BMJ. 1988 Nov 19;297(6659):1309-10. doi: 10.1136/bmj.297.6659.1309.
The distribution of conceptions after artificial insemination from a donor was studied in 259 conceptions at an artificial insemination clinic and found to be seasonal. Conception was not influenced by the number of donors or patients attending the clinic, the frequency of inseminations, or medical skill. Conception was more common from early winter until early spring (October to March) with a peak in November. As variables such as frequency of intercourse and ovulation were irrelevant in these women and highest sperm counts occur from February to March these results suggested a seasonal variation in the quality of the ovulated egg or endometrial receptivity. The waste of eggs after ovulation (or preimplantation conceptuses) at specific times of the year has implications in the treatment of infertility, particularly for in vitro fertilisation and gamete intrafallopian transfer.
在一家人工授精诊所对259例供体人工授精后的受孕情况进行了研究,发现受孕具有季节性。受孕情况不受诊所供体或患者数量、授精频率或医疗技术的影响。从初冬到早春(10月至3月)受孕更为常见,11月达到峰值。由于这些女性的性交频率和排卵等变量无关,且精子数量在2月至3月最高,这些结果表明排卵卵子质量或子宫内膜接受性存在季节性变化。一年中特定时间排卵后(或植入前胚胎)卵子的浪费对不孕症治疗有影响,特别是对体外受精和配子输卵管内移植。