Dąbkowski Krzysztof, Graca-Pakulska Katarzyna, Zawada Iwona, Ostrowski Jerzy, Starzyńska Teresa
Department of Gastroenterology, Pomeranian Medical University in Szczecin , Szczecin , Poland.
Department of Genetics, Maria Skłodowska-Curie Institute - Oncology Centre , Warsaw , Poland.
Scand J Gastroenterol. 2019 Sep;54(9):1075-1080. doi: 10.1080/00365521.2019.1656776. Epub 2019 Aug 28.
Crohn's disease is an inflammatory disorder that can affect the entire gastrointestinal tract but typically involves the ileocecal region. Before endoscopy was widely used, involvement of the esophagus, stomach, and duodenum was thought to be rare. Recent publications demonstrated that not only are upper gastrointestinal lesions common in Crohn's disease (affecting up to 75% of the patients), but they also present characteristic endoscopic findings with potential clinical significance. It was suggested that lesions in the stomach with a bamboo joint-like appearance might be an endoscopic biomarker for Crohn's disease. It was also found that this occurrence is related to a more severe disease course. Our review summarizes the literature, as well as our own observations and considerations, concerning the issue of upper gastrointestinal involvement in Crohn's disease and its clinical meaning.
克罗恩病是一种炎症性疾病,可累及整个胃肠道,但通常累及回盲部。在内镜检查广泛应用之前,人们认为食管、胃和十二指肠受累很少见。最近的出版物表明,不仅上消化道病变在克罗恩病中很常见(高达75%的患者受影响),而且它们还呈现出具有潜在临床意义的特征性内镜表现。有人提出,呈竹节样外观的胃部病变可能是克罗恩病的一种内镜生物标志物。还发现这种情况与更严重的病程有关。我们的综述总结了关于克罗恩病中上消化道受累问题及其临床意义的文献,以及我们自己的观察和思考。