Wang Lin, Wang Hong, Liang Hanyu, Ren Zhen, Gao Li
Department of Laboratory Medicine, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University and.
National Key Clinical Department of Laboratory Medicine, Jiangsu Province Hospital, Nanjing Medical University, Nanjing, China.
Ann Clin Lab Sci. 2019 Sep;49(4):554-556.
A 34-year-old female had a fever and respiratory infection without other clinical symptoms, and her platelet count (PLT) was only 13×10/L. Her white blood cell count (WBC) was 3.3×10/L accompanied by abnormal flags from the automatic cell counter; however, giant platelets were observed on a peripheral blood smear, and leukocytes were barely found, which varied from the results of the automatic cell analyzer. Using the traditional dilution method, the PLT was corrected to 30×10/L, and the WBC was corrected to 1.4×10/L by direct microscope count, reaching almost twice the difference of values from the automatic cell analyzer. In this patient, giant platelets simultaneously caused a false increase in the WBC and a false decrease in PLT. The most reliable way to solve this rare situation relies on the dilution method, although this method is no longer favored by laboratories today.
一名34岁女性出现发热和呼吸道感染,但无其他临床症状,其血小板计数(PLT)仅为13×10⁹/L。她的白细胞计数(WBC)为3.3×10⁹/L,自动血细胞计数器显示有异常标记;然而,外周血涂片上观察到巨大血小板,几乎未发现白细胞,这与自动细胞分析仪的结果不同。采用传统稀释法,通过直接显微镜计数,PLT校正为30×10⁹/L,WBC校正为1.4×10⁹/L,与自动细胞分析仪的值相差近两倍。在该患者中,巨大血小板同时导致WBC假性升高和PLT假性降低。解决这种罕见情况最可靠的方法是稀释法,尽管如今实验室已不太青睐这种方法。