Chevallier J M
Laboratoire d'Anatomie de l'UER, Biomédicale des Saints-Pères, Paris, France.
Surg Radiol Anat. 1988;10(3):187-94. doi: 10.1007/BF02115235.
Segmental occlusive phlebography of the IVC, coupled with a slit in its posterior wall, injection of corrosive substances into the portal and hepatocaval network, biometry of the retrohepatic IVC and serial sections of injected livers from 64 subjects allowed a study of the anatomica aspects of VEL: the Pringle maneuver and clamping of the IVC above and below the hepatocaval connexion. Surgery for hepatic tumors close to the connexion can benefit from VEL but the right suprarenal and inferior phrenic veins must be clamped. Clamping of the suprahepatic IVC is dependent on the site at which the clamp is applied in relation to the diaphragm; an abdominal approach is possible in 79% of cases. The principal right hepatic vein, lacking a collateral over 1 cm external to the liver in one of every 2 cases, can be controlled outside the liver after mobilization of the lobe right of the liver, but caution is needed because of the predominance of "accessory" hepatic veins in 20% of cases. Control of the hepatic veins external to the liver on the left side is dangerous since a common trunk between the middle and left veins is frequent (84%). Collateral branches are also numerous and often vulnerable. Section of the left triangular ligament must be cautious. The relations between the hepatocaval connexion, diaphragm and right atrium also define modalities in the treatment of hepatic lesions such as membranes in the terminal IVC and the Budd-Chiari syndrome.
下腔静脉节段性闭塞静脉造影,结合其后壁切口、向门静脉和肝腔静脉网络注射腐蚀性物质、对肝后下腔静脉进行测量以及对64例受试者注射后的肝脏进行连续切片,得以对肝腔静脉结扎术(VEL)的解剖学方面进行研究:普林格尔手法以及在肝腔静脉连接部上方和下方夹闭下腔静脉。靠近该连接部的肝肿瘤手术可受益于VEL,但必须夹闭右肾上腺静脉和膈下静脉。肝上腔静脉的夹闭取决于夹钳相对于膈肌的应用部位;79%的病例可采用腹部入路。每2例中就有1例主要右肝静脉在肝外1厘米以上缺乏侧支,在游离肝右叶后可在肝外控制,但由于20%的病例中“副”肝静脉占优势,因此需要谨慎操作。在左侧肝外控制肝静脉很危险,因为中静脉和左静脉之间常有共同主干(84%)。侧支分支也很多且常常很脆弱。切断左三角韧带时必须谨慎。肝腔静脉连接部、膈肌和右心房之间的关系也确定了治疗肝病变(如下腔静脉末端的隔膜和布加综合征)的方式。