Lingua Mariana S, Neme Tauil Ricardo M, Batthyány Carlos, Wunderlin Daniel A, Baroni María V
1CONICET, ICYTAC (Instituto de Ciencia y Tecnología de Alimentos Córdoba), Córdoba, Argentina.
3Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
J Food Sci Technol. 2019 Sep;56(9):4129-4138. doi: 10.1007/s13197-019-03883-7. Epub 2019 Jun 28.
Understanding the molecular mechanisms underlying the "French paradox" has contributed to a growing interest in the investigation of the biological activity of red wine polyphenols (RWP). The main goal of this research is to provide valuable information on how RWP could exert their biological action at the cellular level. So, we report a proteomic analysis of exposed to both pro-oxidant (HO) and antioxidant (wine) agents. Cellular proteome analysis shows that RWP modify the level of certain proteins. Under both normal conditions (Wine treatment) and oxidative stress situations (Wine + HO treatment), the proteins involved in the metabolism and biosynthesis of biomolecules were down-regulated, while one ribosomal protein was up-regulated, probably performing its ribosome-independent functions, and so contributing to the stress defense system. Considering this action mechanism, we suggest that RWP may be acting as mild pro-oxidants and, therefore, exerting a hormetic effect that leads to the strengthening of cells' antioxidant capacity.
对“法国悖论”背后分子机制的理解,促使人们对红酒多酚(RWP)生物活性的研究兴趣日益浓厚。本研究的主要目标是提供有关RWP如何在细胞水平发挥其生物作用的有价值信息。因此,我们报告了对同时暴露于促氧化剂(HO)和抗氧化剂(红酒)的细胞进行的蛋白质组学分析。细胞蛋白质组分析表明,RWP会改变某些蛋白质的水平。在正常条件(红酒处理)和氧化应激情况下(红酒 + HO处理),参与生物分子代谢和生物合成的蛋白质均下调,而一种核糖体蛋白上调,可能在执行其不依赖核糖体的功能,从而有助于应激防御系统。考虑到这种作用机制,我们认为RWP可能作为轻度促氧化剂起作用,因此发挥一种应激效应,导致细胞抗氧化能力增强。