Suppr超能文献

经静脉注射吲哚菁绿的近红外荧光成像法与改良膨肺-萎肺法在肺段切除术中确定节段间平面是否一致?

Is the near-infrared fluorescence imaging with intravenous indocyanine green method for identifying the intersegmental plane concordant with the modified inflation-deflation method in lung segmentectomy?

机构信息

Department of Thoracic Surgery, Nanjing Chest Hospital, Nanjing Brain Hospital Affiliated to Nanjing Medical University, Nanjing, China.

出版信息

Thorac Cancer. 2019 Oct;10(10):2013-2021. doi: 10.1111/1759-7714.13192. Epub 2019 Sep 3.

Abstract

OBJECTIVES

At present, the modified inflation-deflation method is accepted and widely used in the clinic, but the near-infrared (NIR) fluorescence imaging with intravenous indocyanine green (ICG) method can also delineate the intersegmental demarcation. However, whether the two methods identify that the intersegmental plane is concordant with each other and match the real intersegmental demarcation is still unknown.

METHODS

Between March 2019 to July 2019, 19 consecutive segmentectomies were performed, using both methods to delineate the intersegmental plane, in order to evaluate and verify whether the intersegmental plane results created by the two methods were concordant and matched the real intersegmental demarcation.

RESULTS

Segmentectomies were carried out using uniportal video-assisted thoracic surgery (UVATS) successfully with no intraoperative conversions or ICG-related complications and only three cases (15.8%) with postoperative complications related to the operation. The intersegmental plane generated by the NIR fluorescence imaging with intravenous ICG method was found to be totally concordant with the modified inflation-deflation method that was approaching the real intersegmental demarcation in all 19 cases.

CONCLUSIONS

Both methods revealed the intersegmental plane clearly, and the NIR fluorescence imaging with intravenous ICG method was found to be totally concordant with the modified inflation-deflation method, which is highly concordant with the real intersegmental demarcation. NIR fluorescence imaging with intravenous ICG method may be more popular because of its safety, efficiency, and less complicated restrictions, especially in patients with pulmonary emphysema. Low doses of ICG do not affect the rate of identification of the intersegmental plane and is safer from drug toxicology.

摘要

目的

目前,改良膨胀-萎陷法被广泛接受和应用于临床,但静脉注射吲哚菁绿(ICG)的近红外(NIR)荧光成像也可以描绘节段间的分界线。然而,这两种方法是否能确定节段间平面彼此一致并与真正的节段间分界相匹配尚不清楚。

方法

2019 年 3 月至 2019 年 7 月,连续进行了 19 例节段切除术,分别使用这两种方法来描绘节段间平面,以评估和验证这两种方法创建的节段间平面结果是否一致并与真正的节段间分界相匹配。

结果

所有 19 例手术均通过单孔电视辅助胸腔镜手术(UVATS)成功完成,无术中转为开胸手术或与 ICG 相关的并发症,仅 3 例(15.8%)与手术相关的术后并发症。静脉注射 ICG 的 NIR 荧光成像生成的节段间平面在所有 19 例中均与改良膨胀-萎陷法完全一致,接近真正的节段间分界。

结论

这两种方法均能清晰地显示节段间平面,静脉注射 ICG 的 NIR 荧光成像与改良膨胀-萎陷法完全一致,与真正的节段间分界高度一致。静脉注射 ICG 的 NIR 荧光成像可能因其安全性、效率和限制较少而更受欢迎,尤其是在肺气肿患者中。低剂量的 ICG 不会影响节段间平面的识别率,从药物毒理学角度来看更安全。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f80/6775011/30c05b3b9d7e/TCA-10-2013-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验