Harold Simmons Center for Chronic Disease Research and Epidemiology, University of California Irvine School of Medicine, Orange, California, USA.
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2019 Nov;28(6):621-630. doi: 10.1097/MNH.0000000000000542.
Hypothyroidism is a highly prevalent endocrine disorder in the end-stage renal disease (ESRD) population, yet many cases may remain latent and undiagnosed.
Epidemiologic data show that there is a nearly five-fold higher prevalence of hypothyroidism in advanced chronic kidney disease (CKD) patients vs. those without CKD. Given that the metabolism, degradation, and excretion of thyroid hormone and its metabolites, as well as the regulation of the hypothalamic-pituitary-thyroid axis may be altered in ESRD, certain considerations should be made when interpreting thyroid functional tests in these patients. Growing evidence shows that hypothyroidism and other thyroid functional test derangements are associated with higher risk of cardiovascular disease, worse patient-centered outcomes, and survival in the advanced CKD population, including those with ESRD. Although limited data examining treatment of hypothyroidism suggests benefit, further studies of the efficacy and safety of thyroid hormone supplementation, including clinical trials and rigorous longitudinal observational studies are needed to inform the management of thyroid dysfunction in CKD.
Given the high burden of hypothyroidism in ESRD patients, and potential ill effects on their cardiovascular health, patient-centered outcomes, and survival, further research is needed to inform the optimal management of thyroid dysfunction in this population.
甲状腺功能减退症是终末期肾病(ESRD)患者中一种高发的内分泌疾病,但许多病例可能仍处于潜伏状态而未被诊断。
流行病学数据显示,晚期慢性肾脏病(CKD)患者甲状腺功能减退症的患病率几乎是无 CKD 患者的五倍。由于甲状腺激素及其代谢物的代谢、降解和排泄以及下丘脑-垂体-甲状腺轴的调节在 ESRD 中可能发生改变,因此在解释这些患者的甲状腺功能测试时应考虑某些因素。越来越多的证据表明,甲状腺功能减退症和其他甲状腺功能测试异常与心血管疾病风险增加、晚期 CKD 患者(包括 ESRD 患者)的患者为中心的结局和生存率更差相关。尽管有限的数据检查了甲状腺功能减退症的治疗,但提示有获益,需要进一步研究甲状腺激素补充的疗效和安全性,包括临床试验和严格的纵向观察性研究,以为 CKD 患者的甲状腺功能障碍管理提供信息。
鉴于 ESRD 患者中甲状腺功能减退症的负担较高,以及其对心血管健康、患者为中心的结局和生存率的潜在不良影响,需要进一步研究以确定该人群中甲状腺功能障碍的最佳管理方法。