Alsirafy Samy A, Alabdullateef Saad H, Elyamany Ashraf M, Hassan Amneh D, Almashiakhi Mohammed
Palliative Care Service, Hematology-Oncology Department, King Saud Medical City, Riyadh, Saudi Arabia
Palliative Medicine Unit, Kasr Al-Ainy Center of Clinical Oncology & Nuclear Medicine, Kasr Al-Ainy School of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt.
BMJ Support Palliat Care. 2022 Jul;12(e2):e184-e186. doi: 10.1136/bmjspcare-2019-001935. Epub 2019 Sep 6.
It is recommended not to use transdermal fentanyl (Fe) patches (TFP) in cancer cachexia but TFP may be the only available option for pain. Limited evidence suggests lower Fe absorption from TFP in cachexia. We describe a case of metastatic breast cancer with refractory cachexia. Her pain was uncontrolled on TFP and was route switched and drug rotated to intravenous morphine (M). We were conservative and did not use the 1:100 TFP to oral M conversion ratio. Assuming opioid needs were similar before and after switch/rotation, the suitable conversion ratio in this case was about 1:25. Absent clear guidelines on converting from TFP in cachexia, it is better to avoid TFP. When essential to use TFP in cachexia, caution should be taken when switching from TFP to avoid overdose.
建议在癌症恶病质患者中不要使用透皮芬太尼(Fe)贴剂(TFP),但TFP可能是缓解疼痛的唯一可用选择。有限的证据表明,恶病质患者从TFP吸收的Fe较低。我们描述了一例患有难治性恶病质的转移性乳腺癌病例。她使用TFP时疼痛无法控制,于是改变给药途径并更换药物为静脉注射吗啡(M)。我们较为保守,未采用1:100的TFP与口服M的转换比例。假设在更换/轮换前后阿片类药物需求量相似,本例中合适的转换比例约为1:25。由于缺乏关于恶病质患者从TFP转换用药的明确指南,最好避免使用TFP。当在恶病质患者中必须使用TFP时,从TFP转换用药时应谨慎,以免用药过量。