Beatty P C
Department of Medical Physics and Bioengineering, University Hospital of South Manchester, Withington, UK.
J Med Eng Technol. 1988 Nov-Dec;12(6):265-72. doi: 10.3109/03091908809058020.
A practical universal gas concentration measuring instrument would have great advantages as the basis of many physiological measurements. The mass spectrometer offers such an instrument but difficulty in calibration has made it inaccessible to all but the most technically minded department. This paper reports measurements on the Spectralab-M, a medical mass spectrometer that offers easy use and calibration by using microprocessor control. The performance of the machine configured for respiratory measurements gave an accuracy better than 0.03 +/- 0.1% vol/vol. Configured for anaesthetic gas measurements the instrument gave an accuracy better than 0.07 +/- 0.36% vol/vol for all gases. In both cases no systematic alinearities were observed. The speed of response of the machine was measured with a standard heated stainless-steel capillary inlet of 1.5 m. Response times (10-90%) of less than 100 ms were obtained on all gases measured with typical lag times of 500 ms at a flow rate of 15 ml min-1.
一种实用的通用气体浓度测量仪器作为许多生理测量的基础将具有很大优势。质谱仪提供了这样一种仪器,但校准困难使得除了技术最精湛的部门外,其他部门都无法使用。本文报告了对Spectralab - M型医用质谱仪的测量,该质谱仪通过微处理器控制实现了易于使用和校准。配置用于呼吸测量的机器性能给出的精度优于0.03 +/- 0.1%体积/体积。配置用于麻醉气体测量时,该仪器对所有气体给出的精度优于0.07 +/- 0.36%体积/体积。在这两种情况下,均未观察到系统的非线性。使用1.5米标准加热不锈钢毛细管进样口测量了该机器的响应速度。在流速为15毫升/分钟的情况下,对所有测量气体获得的响应时间(10 - 90%)小于100毫秒,典型滞后时间为500毫秒。