Centro Nacional de Biotecnología, CSIC, Madrid, Spain.
Instituto de Biología, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Antimicrob Agents Chemother. 2019 Oct 22;63(11). doi: 10.1128/AAC.01095-19. Print 2019 Nov.
The study of the acquisition of antibiotic resistance (AR) has mainly focused on inherited processes, namely, mutations and acquisition of AR genes. However, inducible, noninheritable AR has received less attention, and most information in this field derives from the study of antibiotics as inducers of their associated resistance mechanisms. Less is known about nonantibiotic compounds or situations that can induce AR during infection. Multidrug resistance efflux pumps are a category of AR determinants characterized by the tight regulation of their expression. Their contribution to acquired AR relies in their overexpression. Here, we analyzed potential inducers of the expression of the chromosomally encoded clinically relevant efflux pumps, MexCD-OprJ and MexAB-OprM. For this purpose, we developed a set of -based biosensor strains, which allows the high-throughput analysis of compounds able to modify the expression of these efflux pumps. Using these strains, we analyzed a set of 240 compounds present in Biolog phenotype microarrays. Several inducers of the expression of the genes that encode these efflux pumps were found. The study focused in dequalinium chloride, procaine, and atropine, compounds that can be found in clinical settings. Using real-time PCR, we confirmed that these compounds indeed induce the expression of the operon. In addition, presents lower susceptibility to ciprofloxacin (a MexCD-OprJ substrate) when dequalinium chloride, procaine, or atropine are present. This study emphasizes the need to study compounds that can trigger transient AR during antibiotic treatment, a phenotype difficult to discover using classical susceptibility tests.
抗生素耐药性(AR)的获得研究主要集中在遗传过程上,即突变和获得 AR 基因。然而,诱导的、非遗传性的 AR 受到的关注较少,并且该领域的大多数信息都来自于抗生素作为其相关耐药机制诱导物的研究。关于在感染期间可以诱导 AR 的非抗生素化合物或情况知之甚少。多药耐药外排泵是一类 AR 决定因素,其特征在于其表达的紧密调控。它们对获得性 AR 的贡献依赖于它们的过度表达。在这里,我们分析了与临床相关的外排泵 MexCD-OprJ 和 MexAB-OprM 的染色体编码的潜在诱导剂。为此,我们开发了一组基于的生物传感器菌株,该菌株允许高通量分析能够修饰这些外排泵表达的化合物。使用这些菌株,我们分析了一组 240 种存在于 Biolog 表型微阵列中的化合物。发现了几种可以诱导这些外排泵编码基因表达的诱导剂。该研究集中在癸氧喹啉、普鲁卡因和阿托品上,这些化合物在临床环境中都可以找到。使用实时 PCR,我们证实这些化合物确实诱导了 operon 的表达。此外,当存在癸氧喹啉、普鲁卡因或阿托品时,对环丙沙星(MexCD-OprJ 底物)的敏感性降低。这项研究强调了需要研究在抗生素治疗期间可能引发短暂 AR 的化合物,这是使用经典药敏试验难以发现的表型。