Braginsky Mika, Yurovsky Daniel, Marchman Virginia A, Frank Michael C
Department of Brain and Cognitive Sciences, Massachusetts Institute of Technology.
Department of Psychology, University of Chicago.
Open Mind (Camb). 2019 Jun;3:52-67. doi: 10.1162/opmi_a_00026.
Why do children learn some words earlier than others? The order in which words are acquired can provide clues about the mechanisms of word learning. In a large-scale corpus analysis, we use parent-report data from over 32,000 children to estimate the acquisition trajectories of around 400 words in each of 10 languages, predicting them on the basis of independently derived properties of the words' linguistic environment (from corpora) and meaning (from adult judgments). We examine the consistency and variability of these predictors across languages, by lexical category, and over development. The patterning of predictors across languages is quite similar, suggesting similar processes in operation. In contrast, the patterning of predictors across different lexical categories is distinct, in line with theories that posit different factors at play in the acquisition of content words and function words. By leveraging data at a significantly larger scale than previous work, our analyses identify candidate generalizations about the processes underlying word learning across languages.
为什么儿童学习某些单词比其他单词更早?单词习得的顺序可以为单词学习机制提供线索。在一项大规模语料库分析中,我们使用来自32000多名儿童的家长报告数据,来估计10种语言中每种语言约400个单词的习得轨迹,并根据单词语言环境(来自语料库)和意义(来自成人判断)的独立推导属性对其进行预测。我们通过词汇类别和整个发展过程来检验这些预测因素在不同语言间的一致性和变异性。不同语言间预测因素的模式非常相似,表明有相似的过程在起作用。相比之下,不同词汇类别间预测因素的模式是不同的,这与认为在实义词和功能词习得中起作用的因素不同的理论一致。通过利用比以往研究规模大得多的数据,我们的分析确定了关于跨语言单词学习潜在过程的候选通则。