Lemaire V, Cyna J, Ryckewaert A, Peltier A P
Rev Rhum Mal Osteoartic. 1979 Jun;46(6):383-7.
Fifty sera containing antinucleolar antibodies were o gathered in a routine laboratory during testing for antinuclear antibodies with indirect immun-fluorescence over a five-year period. The patients involved were suffering from sclerodermia (13 cases), rheumatoid arthritis (7 cases), polymyositis (3 cases), lupus (2 cases), various rhumatismal disease (59 cases) and non rhumatismal diseases in 16 cases, including 5 malignant diseases. In 80 per cent of the cases nucleolar fluorescence was combined with nuclear fluorescence of another type. The antibodies were almost always of the IgG category and belonged in 2/3 of cases to several immunoglobulin categories, most often IgG-IgA. Pretreatment of the liver cuttings with RNase always modifies the nucleolar fluorescence, most often making it negative, and pretreatment with DNase using a combination of enzymes 10 times higher also modifies it (more often decreasing it than making it negative), which indicates that the nucleolar antigen, probably an ARN with a low molecular weight, also depends upon the ADN.
在五年期间,通过间接免疫荧光法检测抗核抗体的常规实验室收集了50份含抗核仁抗体的血清。所涉及的患者患有硬皮病(13例)、类风湿性关节炎(7例)、多发性肌炎(3例)、狼疮(2例)、各种风湿性疾病(59例)以及16例非风湿性疾病,其中包括5例恶性疾病。在80%的病例中,核仁荧光与另一种类型的核荧光相结合。这些抗体几乎总是IgG类别,在2/3的病例中属于几种免疫球蛋白类别,最常见的是IgG-IgA。用核糖核酸酶对肝切片进行预处理总是会改变核仁荧光,最常见的是使其变为阴性,而使用比酶高10倍的组合用脱氧核糖核酸酶进行预处理也会改变它(更多情况下是使其降低而非变为阴性),这表明核仁抗原,可能是一种低分子量的核糖核酸,也依赖于脱氧核糖核酸。