Department of Radiology, University of Alabama at Birmingham, 619 19th Street South, JTN 456, Birmingham, AL, 35294, USA.
Abdom Radiol (NY). 2020 May;45(5):1265-1276. doi: 10.1007/s00261-019-02241-7.
Post-traumatic pancreatitis can develop secondary to blunt or penetrating abdominal trauma, post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography, or following pancreatic surgery. Clinical findings are often nonspecific, and imaging findings can be subtle on presentation. Early diagnosis of pancreatic duct injury is critical and informs management strategy; imaging plays important role in diagnosis of ductal injury and identification of delayed complications such as retroperitoneal fluid collections, pancreatic fistula, ductal strictures, and recurrent pancreatitis. Delayed diagnosis of pancreatic injury is associated with high mortality and morbidity, and therefore, heightened clinical suspicion is important in order for the radiologist to effectively impact patient care. There are accepted scoring systems for classification of post-traumatic pancreatic injuries and these should be included in radiology reports. Pancreatitis following ERCP appears similar on imaging to other causes of acute pancreatitis unless concomitant perforation occurs. Postoperative pancreatitis may be difficult to diagnose given associated or overlapping expected postoperative findings. Postoperative pancreatic fistulas typically arise from either a leaking pancreatic resection surface or the pancreatoenteric anastomosis and are more common in patients with a "soft" pancreas. Preoperative imaging biomarkers like duct diameter, pancreatic glandular steatosis and parenchymal fibrosis can help predict risk of development of postoperative pancreatic fistula. This review will illustrate the imaging features and the most important imaging findings in patients with post-traumatic pancreatitis.
创伤性胰腺炎可继发于腹部钝性或穿透性外伤、内镜逆行胰胆管造影术后、或胰腺手术后。临床发现通常是非特异性的,且影像学表现可能在出现时较为细微。早期诊断胰腺管损伤至关重要,并影响管理策略;影像学在诊断胆管损伤和识别迟发性并发症(如腹膜后积液、胰瘘、胆管狭窄和复发性胰腺炎)方面发挥重要作用。胰腺损伤的延迟诊断与高死亡率和发病率相关,因此,放射科医生应保持高度的临床警惕性,以有效影响患者的治疗。有公认的创伤性胰腺损伤分类评分系统,这些系统应包含在放射学报告中。ERCP 后胰腺炎的影像学表现与其他原因引起的急性胰腺炎相似,除非同时发生穿孔。鉴于术后相关或重叠的预期发现,术后胰腺炎可能难以诊断。术后胰瘘通常源自漏胰切除面或胰肠吻合口,在“软”胰腺患者中更为常见。术前影像学生物标志物如胆管直径、胰腺腺泡脂肪变性和实质纤维化有助于预测术后胰瘘的发生风险。本综述将阐述创伤性胰腺炎患者的影像学特征和最重要的影像学表现。