Labbé A, Dechelotte P, Meyer M, Dubray C, Jouanel P
Presse Med. 1985 May 25;14(21):1189-92.
The authors report the case of a 15-year old boy with Tangier disease characterized clinically by grossly enlarged tonsils, liver and spleen. Blood counts showed signs of hypersplenism, and blood lipid assays disclosed hypercholesterolaemia with moderate hypertriglyceridaemia and very low levels of high density lipoproteins. The diagnosis was confirmed by biopsies of the liver, spleen, rectal mucosa, tonsils and bone marrow, all tissues which contained foamy histiocytic cells staining like adipose cells. Following splenectomy, the child developed an unexplained, persistent (6 months) fever, then died suddenly of digestive haemorrhage. A genetic study showed a high degree of inbreeding, with 2 deaths probably due to Tangier disease. The authors contrast the surprising severity of this case with the apparent benignity of the disease as described in other publications.
作者报告了一名15岁患丹吉尔病男孩的病例,其临床特征为扁桃体、肝脏和脾脏明显肿大。血细胞计数显示脾功能亢进迹象,血脂检测发现高胆固醇血症伴中度高甘油三酯血症以及极低水平的高密度脂蛋白。通过对肝脏、脾脏、直肠黏膜、扁桃体和骨髓进行活检确诊,所有这些组织中均含有像脂肪细胞一样染色的泡沫状组织细胞。脾切除术后,该患儿出现不明原因的持续性(6个月)发热,随后突然死于消化道出血。一项基因研究显示存在高度近亲繁殖,可能有2人死于丹吉尔病。作者将该病例令人惊讶的严重性与其他出版物中描述的该病明显的良性特征进行了对比。