Trimbos Instituut, Utrecht, The Netherlands.
Leiden University, Leiden, The Netherlands.
Int J Soc Psychiatry. 2020 Feb;66(1):49-57. doi: 10.1177/0020764019879951. Epub 2019 Oct 11.
The current research was conducted in the context of an ongoing reform of mental health services in the Republic of Moldova since 2014, where efforts have been devoted to creating community-based mental health services. This article presents a snapshot of the needs of mental health service users in the Republic of Moldova and helps to understand how and with which services their needs can be addressed.
This cross-sectional study compared the levels of needs (CANSAS scale), quality of life (EQ-5D 3L), mental health status (MINI for psychotic disorders) and functioning (WHO-DAS) among mental health service users in the psychiatric hospital in Chisinau, Moldova. All service users resided in districts where community mental health services were being developed. Correlations between quality of life, functioning and unmet need were explored.
Of 83 participants, one third had a psychotic or a mood disorder. On average, participants reported needs in 9.41 domains ( = 4.41), of which 4.29 were unmet ( = 3.63). Most unmet needs related to intimacy and relation to others. The level of functioning and quality of life were reported. We found strong, negative associations between the number of unmet needs and level of functioning, as well as the quality of life. We also found that higher functioning levels were positively associated with higher quality of life.
There were a high number of unmet needs among this inpatient population, particularly social needs and service-related needs. A continuum of inpatient and outpatient care and individual treatment plans can help address the different needs of different patients. Individual treatment plans for patients and the choice of the appropriate treatment for patients could be guided by an assessment of service users' (unmet) needs of care and level of functioning.
本研究是在 2014 年以来摩尔多瓦共和国持续进行的精神卫生服务改革背景下开展的,改革重点是创建基于社区的精神卫生服务。本文介绍了摩尔多瓦共和国精神卫生服务使用者的需求概况,有助于了解如何以及用哪些服务来满足他们的需求。
本横断面研究比较了摩尔多瓦基希讷乌精神病院精神卫生服务使用者的需求水平(CANSAS 量表)、生活质量(EQ-5D 3L)、心理健康状况(精神病障碍 MINI 检查)和功能(WHO-DAS)。所有服务使用者均居住在正在发展社区精神卫生服务的地区。探讨了生活质量、功能和未满足需求之间的相关性。
83 名参与者中,三分之一有精神病或心境障碍。平均而言,参与者报告了 9.41 个领域的需求(=4.41),其中 4.29 个未满足(=3.63)。大多数未满足的需求与亲密关系和与他人的关系有关。报告了功能和生活质量的水平。我们发现,未满足需求的数量与功能水平以及生活质量之间存在强烈的负相关关系。我们还发现,较高的功能水平与较高的生活质量呈正相关。
该住院人群存在大量未满足的需求,特别是社会需求和服务相关需求。从住院到门诊的连续治疗和个体化治疗方案可以帮助满足不同患者的不同需求。患者的个体化治疗方案和患者的适当治疗选择可以通过评估服务使用者的护理(未满足)需求和功能水平来指导。