Gathiram P, Wells M T, Raidoo D, Brock-Utne J G, Gaffin S L
Department of Physiology, University of Natal Medical School, Durban, South Africa.
Circ Shock. 1988 Jul;25(3):223-30.
Lipopolysaccharide (LPS) concentrations in hepatic portal and systemic arterial plasma were determined in five anesthetised monkeys heat-stressed by an environmental temperature of 41.0 +/- 0.3 degrees C and 100% relative humidity. As the rectal temperature (Tr) rose, the LPS concentrations in both the portal and systemic arterial plasma remained at the pre-heat-stress levels of 0.088 +/- 0.017 and 0.078 +/- 0.021 ng/ml (N.S.), respectively, until a Tr of 42.5-43.0 degrees C, when the LPS concentration increased slowly, first in the portal plasma and then in the systemic plasma. On the other hand, the concentration of plasma anti-LPS IgG antibodies began to decline at temperatures as low as 40 degrees C from 20.66 +/- 7.35 micrograms/ml (portal) and 22.14 +/- 7.43 micrograms/ml (arterial) to 5.51 +/- 1.28 micrograms/ml (portal) (P less than .05) and 4.6 +/- 1.69 micrograms/ml (arterial) (P less than .05) just prior to death. Above a Tr of 43 degrees C, the LPS concentration increased rapidly to a maximum of 0.244 +/- 0.05 ng/ml (portal) (P less than .01) and 0.224 +/- 0.06 ng/ml (arterial) (P less than .01). The mean arterial pressure remained more or less constant at 112 +/- 17.03 mm Hg until a Tr of 41.5 degrees C and then rapidly declined as Tr rose (P less than .01). The heart rate rose gradually from 154 +/- 14 min-1 as Tr increased and then rapidly after a Tr of 41.5 degrees C to a maximum of 307 +/- 13 min-1 at 43.0 degrees C. Thereafter it declined rapidly until death.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在五只麻醉的猴子中测定肝门静脉和体循环动脉血浆中的脂多糖(LPS)浓度,这些猴子在环境温度为41.0±0.3摄氏度、相对湿度为100%的条件下受热应激。随着直肠温度(Tr)升高,门静脉和体循环动脉血浆中的LPS浓度分别维持在热应激前的水平0.088±0.017和0.078±0.021 ng/ml(无显著差异),直到Tr达到42.5 - 43.0摄氏度时,LPS浓度开始缓慢升高,首先是门静脉血浆,然后是体循环血浆。另一方面,血浆抗LPS IgG抗体浓度在温度低至40摄氏度时就开始下降,从20.66±7.35微克/毫升(门静脉)和22.14±7.43微克/毫升(动脉)降至死亡前的5.51±1.28微克/毫升(门静脉)(P<0.05)和4.6±1.69微克/毫升(动脉)(P<0.05)。在Tr高于43摄氏度时,LPS浓度迅速升高至最高值,门静脉为0.244±0.05 ng/ml(P<0.01),动脉为0.224±0.06 ng/ml(P<0.01)。平均动脉压在Tr达到41.5摄氏度之前或多或少保持在112±17.03 mmHg,然后随着Tr升高而迅速下降(P<0.01)。心率随着Tr升高从154±14次/分钟逐渐上升,在Tr达到41.5摄氏度后迅速上升,在43.0摄氏度时达到最高值307±13次/分钟。此后迅速下降直至死亡。(摘要截选至250字)