Royal United Hospital, Bath, UK.
J Hand Surg Eur Vol. 2020 Jan;45(1):64-70. doi: 10.1177/1753193419883968. Epub 2019 Nov 5.
There are a number of possible assessments of functional outcomes for thumb carpometacarpal joint arthritis. The most important and easiest to measure is pain, but it is not the only material outcome. Functional scores for measuring the outcome of the treatment of thumb carpometacarpal joint arthritis have been recommended for some time, but are still not widely used even in published studies. It is also unclear which functional scores are the most valuable. Easily used scores, such as the Disabilities of the Arm Shoulder and Hand questionnaire, are freely available, but may not be sensitive enough to assess outcomes especially of thumb carpometacarpal joint arthroplasty. The optimal functional outcome measurement would be weighted for the individual patient. A minimum dataset needs to be defined in order to compare studies and derive meaningful data.
拇指腕掌关节关节炎的功能结果有多种评估方法。最重要且最容易测量的是疼痛,但它不是唯一的重要指标。一段时间以来,人们一直推荐使用功能评分来衡量拇指腕掌关节关节炎治疗的结果,但即使在已发表的研究中,这些评分也并未得到广泛应用。哪些功能评分最有价值也尚不明确。一些易于使用的评分,如手臂肩手问卷,虽然可以免费使用,但可能对评估结果不够敏感,尤其是对拇指腕掌关节置换术的评估。最佳的功能结果测量应该针对个体患者进行加权。为了比较研究并得出有意义的数据,需要定义一个最小数据集。