Suppr超能文献

酶免疫分析法导致万古霉素浓度值假性升高,进而导致治疗失败。

Falsely elevated vancomycin-concentration values from enzyme immunoassay leading to treatment failure.

机构信息

SCL Health St. Mary's Medical Center, Grand Junction, CO.

Mayo Clinic Hospital-Saint Marys Campus, Rochester, MN.

出版信息

Am J Health Syst Pharm. 2020 Jan 1;77(1):9-13. doi: 10.1093/ajhp/zxz258.

Abstract

PURPOSE

A case of vancomycin enzyme immunoassay (EIA) interference confirmed by high-performance liquid chromatography (HPLC) is described.

SUMMARY

Therapeutic drug monitoring is standard of practice in vancomycin dosing and monitoring in order to maximize the pharmacodynamic effects and minimize toxicity. After a 52-year-old woman received 5 doses of vancomycin, serum concentrations continued to rise for several days in the absence of ongoing vancomycin administration. Despite persistently elevated vancomycin concentrations, the patient clinically deteriorated and required treatment with an alternative agent. Subsequently, serum concentrations were processed via HPLC and analyzed for percent protein binding. Confirmatory analysis revealed substantially lower concentrations by HPLC than were obtained by EIA and an abnormal elevation in protein binding. After discharge from the index admission, the patient returned 11 months later and had a dectectable vancomycin concentration by EIA prior to receipt of vancomycin. HPLC analysis confirmed the true concentration was undetectable. Though the exact interfering substance was not identified, the above discrepancy in concentrations between the two assay methods indicates the presence of assay interference, and adds to the available literature suggesting similar occurrences. This case is particularly troubling given that the level of interference was not such that it would lead a clinician to immediately suspect interference, and the patient experienced treatment failure.

CONCLUSION

Falsely elevated values for serum vancomycin concentration, measured by EIA, contributed to treatment failure in a patient. The substance presumably responsible for EIA interferences was not identified.

摘要

目的

通过高效液相色谱(HPLC)证实了万古霉素酶免疫分析(EIA)干扰的案例。

摘要

为了最大程度地提高药效并最小化毒性,万古霉素给药和监测的治疗药物监测是常规做法。一名 52 岁女性接受了 5 剂万古霉素后,在没有持续给予万古霉素的情况下,几天内血清浓度持续升高。尽管万古霉素浓度持续升高,但患者临床状况恶化,需要使用替代药物治疗。随后,通过 HPLC 处理血清浓度并分析蛋白结合百分比。确证分析显示,HPLC 得到的浓度明显低于 EIA 得到的浓度,并且蛋白结合异常升高。在索引入院出院后,患者 11 个月后返回,在接受万古霉素之前通过 EIA 检测到可检测的万古霉素浓度。HPLC 分析证实真实浓度不可检测。尽管未确定确切的干扰物质,但两种检测方法之间的浓度差异表明存在检测干扰,并补充了现有文献中提示类似情况的内容。由于干扰的程度不会导致临床医生立即怀疑干扰,并且患者经历了治疗失败,因此这种情况特别令人困扰。

结论

EIA 测量的血清万古霉素浓度的假性升高导致患者治疗失败。可能导致 EIA 干扰的物质未被识别。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验