Martin Sophie, Balligand Elise, Peeters Julie, Nassogne Marie-Cécile, Mondovits Bénédicte, Loop Michèle, de Selys Ariel, Vanclaire Jean, Vermylen Christiane, De Bruyckere Jean-Jacques, Chatzis Olga, Puel Anne, Gilliaux Olivier, Van Der Linden Dimitri
General Pediatrics, Cliniques universitaires Saint-Luc, UCLouvain, Brussels, Belgium.
General Pediatrics, Hôpital de Jolimont, La Louvière, Belgium.
Open Forum Infect Dis. 2019 Nov 3;6(11):ofz229. doi: 10.1093/ofid/ofz229. eCollection 2019 Nov.
A 7-year-old child of Turkish origin presented with headache and vomiting in the context of prolonged fever of unknown source. At examination, oral candidiasis and chronic onychomycosis were noted. A meningoencephalitis was diagnosed and intravenous Amphotericin B liposomal was given during 6 months relayed by oral Fluconazole after regression of CNS lesions was observed on MRI. A complete immune evaluation was performed, and genetic analysis detected homozygous CARD9 mutation. CARD9 deficiency have been associated with invasive candidiasis in otherwise healthy patients. Culture of the cerebrospinal fluid grew for multisensitive . Brain magnetic resonance (MRI) showed the presence of focal lesions in the left caudate nucleus and in the right cerebellar hemisphere. Medullar MRI showed diffuse meningeal nodular lesions. Treatment with intravenous amphotericin B liposomal was given during 6 months relayed by oral fluconazole after regression of CNS lesions was observed on MRI. A complete immune evaluation was performed and genetic analysis detected a homozygous CARD9 mutation. CARD9 deficiency have been associated with invasive candidiasis in otherwise healthy patients.
一名7岁的土耳其裔儿童在不明原因的长期发热情况下出现头痛和呕吐。检查时,发现有口腔念珠菌病和慢性甲癣。诊断为脑膜脑炎,在MRI观察到中枢神经系统病变消退后,先静脉注射脂质体两性霉素B 6个月,随后口服氟康唑。进行了全面的免疫评估,基因分析检测到纯合子CARD9突变。CARD9缺陷与其他方面健康的患者发生侵袭性念珠菌病有关。脑脊液培养出多重敏感菌。脑部磁共振成像(MRI)显示左侧尾状核和右侧小脑半球存在局灶性病变。脊髓MRI显示弥漫性脑膜结节性病变。在MRI观察到中枢神经系统病变消退后,先静脉注射脂质体两性霉素B 6个月,随后口服氟康唑。进行了全面的免疫评估,基因分析检测到纯合子CARD9突变。CARD9缺陷与其他方面健康的患者发生侵袭性念珠菌病有关。