Department of Physiotherapy and Occupational Therapy, Aarhus University Hospital, Denmark.
Centre of Research in Rehabilitation, Aarhus University, Denmark.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2020 Jun;19(5):376-385. doi: 10.1177/1474515119885325. Epub 2019 Nov 8.
Cardiac tele-rehabilitation is defined as using information and communication technology to support rehabilitation services. However, it requires a high level of patient activation and health literacy; this has not yet been explored.
The purpose of this study was to evaluate patient activation and health literacy in tele-rehabilitation compared to hospital-based cardiac rehabilitation.
We conducted a pilot study in patients with ischaemic or heart valve disease. In a non-randomised design, 24 patients attended a 12-week tele-rehabilitation programme, and 53 matched controls a 12-week hospital-based cardiac rehabilitation programme. The primary outcome was patient activation, which was assessed using the Patient Activation Measure before the intervention, at the end of the intervention and at follow-up six months after the intervention. The secondary outcome was health literacy, assessed using three dimensions from the Health Literacy Questionnaire before rehabilitation and at six-month follow-up: actively manage my health (HLQ3), ability to engage with healthcare providers (HLQ6) and understanding health information (HLQ9).
Patient activation improved similarly in tele-rehabilitation and hospital-based cardiac rehabilitation at all time points. Six months after the intervention, patients in tele-rehabilitation significantly improved on the dimension HLQ6 compared to patients in hospital-based cardiac rehabilitation. No significant between-group differences were found in HLQ3 or HLQ9.
Tele-rehabilitation and hospital-based cardiac rehabilitation seemed to be equally successful in improving patient activation and health literacy. Tele-rehabilitation should be further tested in a randomised controlled trial, with a focus on whether patient levels of education and self-management at the initiation of rehabilitation are decisive factors for tele-rehabilitation participation.
心脏远程康复是指使用信息和通信技术来支持康复服务。然而,它需要患者高度的积极性和健康素养;这一点尚未得到探索。
本研究旨在评估远程康复与医院心脏康复相比患者的积极性和健康素养。
我们在缺血性或心脏瓣膜病患者中进行了一项试点研究。采用非随机设计,24 名患者参加了为期 12 周的远程康复计划,53 名匹配的对照患者参加了为期 12 周的医院心脏康复计划。主要结局是患者积极性,在干预前、干预结束时和干预结束后 6 个月使用患者积极性量表进行评估。次要结局是健康素养,使用健康素养问卷的三个维度在康复前和 6 个月随访时进行评估:积极管理我的健康(HLQ3)、与医疗保健提供者互动的能力(HLQ6)和理解健康信息(HLQ9)。
在所有时间点,远程康复和医院心脏康复的患者积极性均有类似的改善。干预结束后 6 个月,远程康复组患者在 HLQ6 维度上的改善明显优于医院心脏康复组患者。在 HLQ3 或 HLQ9 维度上,两组间无显著差异。
远程康复和医院心脏康复似乎在改善患者积极性和健康素养方面同样有效。应在随机对照试验中进一步测试远程康复,重点关注康复开始时患者的教育水平和自我管理水平是否是远程康复参与的决定因素。