Suppr超能文献

视网膜下手术:进入视网膜下空间的功能和组织学后果。

Subretinal surgery: functional and histological consequences of entry into the subretinal space.

机构信息

Department of Ophthalmology, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet, København, Denmark.

Department of Neurology, Zealand University Hospital, Køge, Denmark.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2019 Nov;97 Suppl A114:1-23. doi: 10.1111/aos.14249.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Gene-therapy, stem-cell transplantation and surgical robots hold the potential for treatment of currently untreatable retinal degenerative diseases. All of the techniques require entry into the subretinal space, which is a potential space located between the retina and the retinal pigment epithelium (RPE). Knowledge about obstacles and critical steps in relation to subretinal procedures is therefore needed. This thesis explores the functional and histological consequences of separation of the retina from the RPE, extensive RPE damage, a large cut in the retina (retinotomy) and RPE phagocytosis in a porcine model.

METHODS

Experiments were performed in 106 female domestic pigs of Danish landrace distributed over five studies. Under general anesthesia, different procedures for expansion of the subretinal space were conducted. Outcomes were visual function measured electrophysiologically with multifocal electroretinogram (mfERG) and retinal morphology examined histologically. Study I: The effect of anesthesia on mfERG was examined by repeated recordings for 3 hr in isoflurane or propofol anesthesia. Outcome was mfERG amplitude. Study II: Consequences of a large separation of the photoreceptors from the RPE were examined by injecting a perfluorocarbon-liquid (decalin) into the subretinal space. Two weeks after, in a second surgery, decalin was withdrawn. Outcomes were mfERG and histology 4 weeks after decalin injection. Study III: Extensive RPE damage was examined by expanding the subretinal space with saline and removing large sheets of RPE-cells through a retinotomy. Outcomes were mfERG and histology 2, 4 and 6 weeks after the procedure. Study IV: Consequences of a large retinotomy were examined by similar procedures as in Study III, but in study IV only a few RPE cells were removed. Outcomes were mfERG and histology 2 and 6 weeks after surgery. Study V: Clearance of the subretinal space was examined by injecting fluorescent latex beads of various sizes into the subretinal space. Outcome was histologic location of the beads at different time intervals after the procedure.

RESULTS

Study I: MfERG amplitudes decreased linearly as a function of time in propofol or isoflurane anesthesia. Duration of mfERG recording could be decreased without compromising quality, and thereby could time in anesthesia be reduced. Study II: MfERG and histology remained normal after reattachment of a large and 2-week long separation of the photoreceptors and RPE. Repeated entry into the subretinal space was well tolerated. Fluid injection into the subretinal space constitutes a risk of RPE-damage. Study III: Removal of large sheets of retinal pigment epithelial cells triggered a widespread rhegmatogenous-like retinal detachment resulting in visual loss. Study IV: A large retinotomy with limited damage of the RPE was well tolerated, and visual function was preserved. Study V: Subretinal latex beads up to 4 μm were phagocytosed by the RPE and passed into the sub-RPE space. Beads up to 2 μm travelled further through the Bruch's membrane and were found in the choroid, sclera and inside blood vessels.

CONCLUSION

A large expansion of the subretinal space, repeated entry, a large retinotomy and limited RPE damage is well tolerated and retinal function is preserved. Subretinal injection of fluid can damage the RPE and extensive RPE damage can induce a rhegmatogenous-like retinal detachment with loss of visual function. Foreign substances exit the subretinal space and can reach the systemic circulation.

摘要

背景与目的

基因治疗、干细胞移植和外科手术机器人在治疗目前无法治愈的视网膜退行性疾病方面具有潜力。所有这些技术都需要进入视网膜下腔,这是视网膜和视网膜色素上皮(RPE)之间的潜在空间。因此,需要了解与视网膜下手术相关的障碍和关键步骤。本论文探讨了在猪模型中,视网膜与 RPE 分离、RPE 广泛损伤、视网膜大切口(视网膜切开术)和 RPE 吞噬作用对视网膜功能和组织学的影响。

方法

在五个研究中,对 106 只丹麦兰德瑞斯母猪进行了不同的实验,这些母猪被分为两组。在全身麻醉下,进行了不同的方法来扩大视网膜下腔。通过多焦视网膜电图(mfERG)进行视觉功能的电生理测量,并通过组织学检查来评估视网膜形态。研究 I:通过在异氟烷或异丙酚麻醉下重复记录 3 小时,研究麻醉对 mfERG 的影响。结果为 mfERG 振幅。研究 II:通过向视网膜下腔注入全氟碳液体(脱钙液)来研究光感受器与 RPE 大面积分离的后果。两周后,在第二次手术中,抽出脱钙液。在脱钙液注射后 4 周,进行 mfERG 和组织学检查。研究 III:通过向视网膜下腔注入盐水并通过视网膜切开术去除大块的 RPE 细胞来研究 RPE 的广泛损伤。在手术后 2、4 和 6 周,进行 mfERG 和组织学检查。研究 IV:通过与研究 III 类似的方法研究大的视网膜切开术,但在研究 IV 中只去除了少量的 RPE 细胞。在手术后 2 和 6 周,进行 mfERG 和组织学检查。研究 V:通过将不同大小的荧光乳胶珠注入视网膜下腔来研究视网膜下腔的清除情况。结果是术后不同时间点珠粒在组织学上的位置。

结果

研究 I:在异丙酚或异氟烷麻醉下,mfERG 振幅随时间呈线性下降。可以缩短 mfERG 记录的时间,而不影响质量,从而减少麻醉时间。研究 II:在光感受器和 RPE 大面积分离并持续 2 周后,重新附着时 mfERG 和组织学仍然正常。反复进入视网膜下腔是可以耐受的。向视网膜下腔注入液体可能会损伤 RPE。研究 III:去除大块的视网膜色素上皮细胞会引发广泛的孔源性视网膜脱离,导致视力丧失。研究 IV:大的视网膜切开术,同时 RPE 损伤有限,是可以耐受的,并且保留了视觉功能。研究 V:直径达 4μm 的视网膜下乳胶珠被 RPE 吞噬,并进入视网膜下间隙。直径达 2μm 的珠粒进一步通过 Bruch 膜,并在脉络膜、巩膜和血管内被发现。

结论

大面积扩大视网膜下腔、反复进入、大的视网膜切开术和有限的 RPE 损伤是可以耐受的,并且保留了视网膜功能。视网膜下注射液体可能会损伤 RPE,广泛的 RPE 损伤会引发孔源性视网膜脱离,导致视力丧失。异物会从视网膜下腔排出,并到达体循环。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验