Mellon C D, Carter J E, Owen D B
Department of Medicine (Neurology), University of Texas Health Science Center, San Antonio 78284.
J Neurol. 1988 Jul;235(6):376-8. doi: 10.1007/BF00314239.
A patient with the diagnosis of enchondromatosis (Ollier's disease) presented with seizures. CT examination showed an avascular right frontal lobe lesion. Surgery revealed a histologically verified grade II astrocytoma. This case is consistent with recent evidence that questions the distinction between the two forms of enchondromatosis (Ollier's disease and Maffucci's syndrome). Maffucci's syndrome is associated with a high rate of malignancy, including intracranial gliomas. Ollier's disease has not been associated with malignant change, other than sarcomatous transformation of the enchondromas. However, Ollier's disease and Maffucci's syndrome may be a spectrum of the same disease process, and therefore patients with diagnosed Ollier's disease are at a higher risk for malignancy than has been previously recognized.
一名诊断为内生软骨瘤病(Ollier病)的患者出现癫痫发作。CT检查显示右侧额叶有一个无血管病变。手术显示组织学证实为II级星形细胞瘤。该病例与最近对两种内生软骨瘤病(Ollier病和Maffucci综合征)区分提出质疑的证据一致。Maffucci综合征与包括颅内胶质瘤在内的高恶性率相关。除了内生软骨瘤的肉瘤样转化外,Ollier病未与恶变相关。然而,Ollier病和Maffucci综合征可能是同一疾病过程的不同表现,因此,诊断为Ollier病的患者发生恶性肿瘤的风险比以前认识到的要高。