Rawlings C E, Bullard D E, Burger P C, Friedman A H
Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina.
Neurosurgery. 1987 Sep;21(3):400-3. doi: 10.1227/00006123-198709000-00023.
Ollier's disease or multiple enchondromatosis is a deforming dysplastic disease of cartilage involving primarily the metaphyses and diaphyses of long bones. It is only rarely associated with sarcomatous degeneration of the enchondromas or other generalized neoplasms. A related disease, Maffucci's syndrome, is, however, associated with generalized tumors. We present the case of a 29-year-old, albino, black man with Ollier's disease who, as a child, underwent a number of orthopedic procedures for multiple limb deformities and fractures. At age 25, he developed hydrocephalus, progressive cranial nerve palsies, and a large enchondroma of the skull base. He subsequently underwent multiple shunt procedures and two suboccipital craniectomies. Eighteen months later, a brain computed tomographic (CT) scan revealed an intracerebellar mass, which was found to be an anaplastic astrocytoma. Two years later, he developed a right hemiparesis and sensory dysfunction with a diffuse supratentorial mass on CT scan. A stereotactic biopsy showed this to be a similar anaplastic astrocytoma. The literature concerning Ollier's disease is reviewed, and the intracerebral lesions associated with both Ollier's disease and Maffucci's syndrome are examined.
骨软骨瘤病或多发性内生软骨瘤病是一种主要累及长骨干骺端和骨干的软骨发育异常性畸形疾病。它很少与内生软骨瘤的肉瘤样变性或其他全身性肿瘤相关。然而,一种相关疾病——马富西综合征却与全身性肿瘤有关。我们报告一例患有骨软骨瘤病的29岁白化病黑人男性病例,该患者小时候因多处肢体畸形和骨折接受了多次骨科手术。25岁时,他出现了脑积水、进行性颅神经麻痹以及颅底的一个大的内生软骨瘤。随后他接受了多次分流手术和两次枕下颅骨切除术。18个月后,脑部计算机断层扫描(CT)显示小脑内有一个肿块,经检查发现是间变性星形细胞瘤。两年后,他出现了右侧偏瘫和感觉功能障碍,CT扫描显示幕上有弥漫性肿块。立体定向活检显示这也是一个类似的间变性星形细胞瘤。本文回顾了有关骨软骨瘤病的文献,并研究了与骨软骨瘤病和马富西综合征相关的脑内病变。