Serruys P W, Hagemeijer F, Roelandt J
Acta Cardiol. 1979;34(5):283-99.
Bidimensional contrast echocardiological examinations were carried out in 120 patients with the use of dynamically focussed multiscan. Ultrasonic contrast was produced by a push injection of 10 ml of isotonic saline or of 5% glucose in water injected into an antecubital vein through an 18 gauge needle. Contrast studies were observed on a television monitor and recorded on videotape for detailed off-line analysis. All the echocardiological diagnoses presented here were confirmed during catheterization. A few typical clinical examples are illustrated, including a patient with Ebstein's anomaly, a case of tricuspid regurgitation, atrial and ventricular septal defects, and a left ventricular ultrasound angiocardiogram. Bidimesional contrast opens a new field for the assessment of remediable cardiac lesions.
对120例患者使用动态聚焦多扫描技术进行二维对比超声心动图检查。通过用18号针头经肘前静脉推注10毫升等渗盐水或5%葡萄糖水溶液产生超声造影。在电视监视器上观察造影研究,并记录在录像带上以便进行详细的离线分析。这里给出的所有超声心动图诊断均在导管插入术中得到证实。文中列举了一些典型的临床病例,包括一名患有埃布斯坦畸形的患者、一例三尖瓣反流、房间隔和室间隔缺损以及一例左心室超声心动图造影。二维对比为可修复性心脏病变的评估开辟了一个新领域。