Park Seung Yong, Lee Heung Bum
Department of Internal Medicine, Research Center for Pulmonary Disorders, Chonbuk National University Medical School, Jeonju, Korea.
Acute Crit Care. 2019 May;34(2):117-125. doi: 10.4266/acc.2019.00451. Epub 2019 Apr 17.
Delirium is an acute, confusional state characterized by altered consciousness and a reduced ability to focus, sustain, or shift attention. It is associated with a number of complex underlying medical conditions and can be difficult to recognize. Many critically ill patients (e.g., up to 80% of patients in the intensive care unit [ICU]) experience delirium due to underlying medical or surgical health problems, recent surgical or other invasive procedures, medications, or various noxious stimuli (e.g., underlying psychological stressors, mechanical ventilation, noise, light, patient care interactions, and drug-induced sleep disruption or deprivation). Delirium is associated with a longer duration of mechanical ventilation and ICU admittance as well as an increased risk of death, disability, and long-term cognitive dysfunction. Therefore, the early recognition of delirium is important and ICU medical staff should devote careful attention to both watching for the occurrence of delirium and its prevention and management. This review presents a brief overview of delirium and an update of the literature with reference to the 2018 Society of Critical Care Medicine Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU.
谵妄是一种急性意识错乱状态,其特征为意识改变以及注意力集中、维持或转移能力下降。它与许多复杂的潜在医学状况相关,且可能难以识别。许多重症患者(例如,重症监护病房[ICU]中高达80%的患者)因潜在的内科或外科健康问题、近期的手术或其他侵入性操作、药物或各种有害刺激(例如,潜在的心理应激源、机械通气、噪音、光线、患者护理互动以及药物引起的睡眠中断或剥夺)而出现谵妄。谵妄与机械通气时间延长和入住ICU时间延长相关,同时还会增加死亡、残疾和长期认知功能障碍的风险。因此,早期识别谵妄很重要,ICU医护人员应密切关注谵妄的发生及其预防和管理。本综述简要概述了谵妄,并参考2018年危重病医学会《ICU成年患者疼痛、躁动/镇静、谵妄、活动减少和睡眠中断预防与管理临床实践指南》对文献进行了更新。