Cucuzza Maria Elena, D'Ambra Angela, Evola Francesco Roberto, Greco Filippo, Smilari Pierluigi
Pediatric Clinic, Departmente of Clinical and Experimental Medicine, University of Catania, Via Santa Sofia 78, 95123, Catania, Italy.
Pediatric Clinic, Departmente of Clinical and Experimental Medicine, University of Catania, Via Santa Sofia 78, 95123, Catania, Italy.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2020 Feb;129:109774. doi: 10.1016/j.ijporl.2019.109774. Epub 2019 Nov 9.
Grisel's syndrome (GS) is a non traumatic atlanto-axial rotatory subluxation of C1-C2 joint. A six year old girl, 20 days after an episode of fever, developed a torticollis and a 3/6 heart murmur. The echocardiography showed a Rheumatic Carditis. The Brain and cervical spine Magnetic resonance imaging (MRI) and the Computerized Tomography (CT) showed rotary dislocation of C1-C2 vertebrae, compatible with GS, and cerebral venous thrombosis (CVT). An antibiotic therapy, Prednisone and a low molecular weight heparin for 7 days was prescribedfollowed by an oral anticoagulant for 6 months. After a month the MRI showed a reduction of the dislocation and cerebral venous recanalization.
格里塞尔综合征(GS)是一种C1-C2关节的非创伤性寰枢椎旋转半脱位。一名6岁女孩在发热发作20天后出现斜颈和3/6级心脏杂音。超声心动图显示为风湿性心脏病。脑部和颈椎磁共振成像(MRI)以及计算机断层扫描(CT)显示C1-C2椎体旋转脱位,符合GS,同时伴有脑静脉血栓形成(CVT)。给予抗生素治疗、泼尼松和低分子量肝素治疗7天,随后口服抗凝剂治疗6个月。1个月后,MRI显示脱位减轻,脑静脉再通。