Federman J L, Schubert H D
Retina Service, Wills Eye Hospital, Philadelphia, PA 19107.
Ophthalmology. 1988 Jul;95(7):870-6. doi: 10.1016/s0161-6420(88)33080-0.
Complicated retinal detachments (RDs) were successfully managed in 150 eyes of 170 consecutive patients by one surgeon (JLF) using silicone oil in conjunction with modern pars plana vitrectomy. Long-term postoperative complications were observed between 6 months and 5 years of follow-up. Cataracts developed in all phakic eyes and all corneas with oil-endothelial touch showed band keratopathy within 6 months. Recurrent detachments were noted in 22% of eyes during silicone oil tamponade and occurred in 13% of eyes after the oil had been removed. Other complications associated with the use of oil for vitreous surgery included pupillary block glaucoma (3%), closure of the inferior iridectomy (14%), fibrous epiretinal and subretinal proliferations (15%), pain (5%), and subconjunctival deposits of oil (3%). Without exception, within a period of 1 year the intraocular silicone oil showed some degree of emulsification, suggesting that the physicochemical characteristics of the oil injected may be an important variable in long-term complications.
一位外科医生(JLF)使用硅油结合现代玻璃体切割术,成功治疗了170例连续患者的150只眼睛的复杂性视网膜脱离(RD)。在术后6个月至5年的随访中观察到长期并发症。所有有晶状体眼均发生白内障,所有硅油接触角膜内皮的角膜在6个月内均出现带状角膜病变。在硅油填充期间,22%的眼睛出现复发性脱离,在硅油取出后,13%的眼睛出现复发性脱离。与玻璃体手术中使用硅油相关的其他并发症包括瞳孔阻滞性青光眼(3%)、下方虹膜切除术闭合(14%)、视网膜前和视网膜下纤维增生(15%)、疼痛(5%)以及结膜下硅油沉积(3%)。无一例外,在1年内,眼内硅油均出现了一定程度的乳化,这表明注入硅油的物理化学特性可能是长期并发症的一个重要变量。