Department of Pathology and Laboratory Medicine, David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, CA, USA.
Division of Theoretical Systems Biology, German Cancer Research Center, Heidelberg, Germany.
Nat Rev Immunol. 2020 Mar;20(3):196-202. doi: 10.1038/s41577-019-0236-2. Epub 2019 Nov 18.
Genetic defects that accumulate in haematopoietic stem cells (HSCs) are thought to be responsible for age-related changes in haematopoiesis that include a decline in lymphopoiesis and skewing towards the myeloid lineage. This HSC-centric view is based largely on studies showing that HSCs from aged mice exhibit these lineage biases following transplantation into irradiated young recipient mice. In this Opinion article, we make the case that the reliance on this approach has led to inaccurate conclusions regarding the effects of ageing on blood-forming stem cells; we suggest instead that changes in the environment contribute to haematopoietic system ageing. We propose that a complete understanding of how ageing affects haematopoiesis depends on the analysis of blood cell production in unperturbed mice. We describe how this can be achieved using in situ fate mapping. This approach indicates that changes in downstream progenitors, in addition to any HSC defects, may explain the reduced lymphopoiesis and sustained myelopoiesis that occur during ageing.
造血干细胞(HSCs)中积累的遗传缺陷被认为是导致造血作用随年龄增长而发生变化的原因,包括淋巴生成减少和向骨髓谱系倾斜。这种以 HSC 为中心的观点主要基于这样的研究,即从老年小鼠中分离的 HSCs 在移植到辐射年轻的受体小鼠后表现出这些谱系偏向。在这篇观点文章中,我们认为,这种方法的依赖导致了关于衰老对造血干细胞影响的不准确结论;我们建议,环境的变化导致了造血系统的衰老。我们提出,要全面了解衰老如何影响造血,就必须分析未受干扰的小鼠的血细胞生成。我们描述了如何使用原位命运图谱来实现这一点。这种方法表明,除了任何 HSC 缺陷外,下游祖细胞的变化也可能解释衰老过程中发生的淋巴生成减少和持续的骨髓生成。