Friday G A, Fireman P
University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania.
Pediatr Clin North Am. 1988 Oct;35(5):1149-62. doi: 10.1016/s0031-3955(16)36554-3.
Morbidity and mortality of asthma has been on the upswing since the 1960s, as marked by increased hospitalizations with asthma since the early 1980s. This has not been explained adequately. The possibility of change in the natural history or increased exposure to environmental irritant chemicals or allergens has been suggested by some. There probably has been better recognition and diagnosis of asthma by distinguishing it from bronchitis, recurrent croup, and bronchiolitis in children. Despite evidence to suggest that this is the case, there are still some missing factors. The increase in asthma mortality is more understandable when one considers the fact the management of asthma has changed greatly in the past two decades. The use of corticosteroids orally, parenterally, and by inhalation has been a double-edged sword. There is no doubt that many asthmatics have a much improved sense of well-being and have lived more normal lives due to the use of corticosteroids. The inability of some patients, parents, or physicians to perceive impending respiratory difficulty, however, may result in underuse of drugs, including corticosteroids, leading to increased mortality. Other factors have led to increased mortality from asthma in recent years, and they include arrhythmias with combinations of theophylline, beta-agonists, and hypoxia. The psychological factors attendant to adolescence and psychological problems are probably quite important in the recent upsurge in asthma deaths in the 15- to 25-year age group. Many deaths are occurring outside of the hospital environment and may be largely preventable. There must be increased awareness by the patient, the family, and the physician. In view of the increased hospitalizations, the total number of deaths is not increasing at an alarming rate, yet it is necessary to make all of us who care for asthmatics aware and take corrective action as soon as we are aware of an asthmatic with respiratory problems.
自20世纪60年代以来,哮喘的发病率和死亡率一直在上升,自20世纪80年代初以来哮喘住院人数增加就表明了这一点。对此尚未有充分的解释。一些人认为可能是自然病史发生了变化,或者是接触环境刺激性化学物质或过敏原增加所致。通过将哮喘与儿童支气管炎、复发性哮吼和细支气管炎区分开来,对哮喘可能有了更好的认识和诊断。尽管有证据表明情况确实如此,但仍存在一些缺失的因素。当人们考虑到在过去二十年中哮喘的治疗发生了巨大变化这一事实时,哮喘死亡率的增加就更容易理解了。口服、胃肠外和吸入使用皮质类固醇一直是一把双刃剑。毫无疑问,许多哮喘患者由于使用皮质类固醇,幸福感有了很大改善,生活也更正常了。然而,一些患者、家长或医生无法察觉到即将出现的呼吸困难,可能会导致包括皮质类固醇在内的药物使用不足,从而导致死亡率上升。近年来,其他因素也导致了哮喘死亡率的增加,这些因素包括氨茶碱、β受体激动剂和低氧血症共同作用引起的心律失常。青春期伴随的心理因素和心理问题在15至25岁年龄组近期哮喘死亡人数激增中可能相当重要。许多死亡发生在医院环境之外,而且在很大程度上是可以预防的。患者、家庭和医生必须提高认识。鉴于住院人数增加,死亡总数并未以惊人的速度增长,但有必要让我们所有照顾哮喘患者的人提高认识,并在意识到哮喘患者有呼吸问题时立即采取纠正措施。