Oda Yasuhiro, Yamanouchi Masayuki, Mizuno Hiroki, Hiramatsu Rikako, Suwabe Tatsuya, Hoshino Junichi, Sawa Naoki, Ohashi Kenichi, Fujii Takeshi, Ubara Yoshifumi
Nephrology Center, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Okinaka Memorial Institute for Medical Research, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Endocrinol Diabetes Metab Case Rep. 2019 Nov 12;2019. doi: 10.1530/EDM-19-0092.
We report the renal histology of a 66-year-old man with hypertension, cardiovascular disease, and a 30-year history of type 2 diabetes mellitus with proliferative diabetic retinopathy, diabetic neuropathy, and diabetic foot status post toe amputation. Urinary protein excretion was 1.4 g/gCr, serum creatinine level 0.86 mg/dL, estimated glomerular filtration rate 69 mL/min/1.73 m2, and HbA1c 13-15%, despite using insulin. Light microscopy showed global glomerulosclerosis in 37% of the glomeruli, but the remaining glomeruli were intact. Significant polar vasculosis was present, while arteriolar sclerosis was mild. Electron microscopy revealed a thickened glomerular basement membrane, which is compatible with the early stage of diabetic glomerulopathy. The presented case was unique because glomerular changes seen typically in diabetes were not seen in the patient, despite the long-standing history of diabetes and diabetic comorbidities, while prominent polar vasculosis was found. Polar vascular formation helps preserve the glomeruli by allowing hyperosmotic blood bypass the glomeruli; this decreases intraglomerular pressure and minimizes glomerular endothelial damage.
A 66-year-old man with a 30-year history of type 2 diabetes mellitus with poor glycemic control underwent renal biopsy, which showed scarce glomerular changes typically seen in diabetic kidney disease and instead revealed significant polar vasculosis. Past studies demonstrated that the increased small vessels around the vascular hilus in diabetic patients originated from the afferent arterioles and drained into the peritubular capillaries. Polar vascular formation may preserve glomerular function by allowing the blood flow to bypass the glomeruli and decreasing the intraglomerular pressure, which minimizes endothelial damage of the glomerular tufts.
我们报告了一名66岁男性的肾脏组织学情况,该患者患有高血压、心血管疾病,有30年2型糖尿病病史,伴有增殖性糖尿病视网膜病变、糖尿病神经病变,且因糖尿病足已行脚趾截肢术。尽管使用了胰岛素,但尿蛋白排泄量为1.4 g/gCr,血清肌酐水平为0.86 mg/dL,估计肾小球滤过率为69 mL/min/1.73 m²,糖化血红蛋白为13 - 15%。光镜检查显示37%的肾小球出现全球性肾小球硬化,但其余肾小球完好无损。存在显著的极周血管病变,而小动脉硬化较轻。电子显微镜检查发现肾小球基底膜增厚,这与糖尿病肾小球病的早期阶段相符。该病例具有独特性,因为尽管患者有长期糖尿病病史及糖尿病合并症,但通常在糖尿病中所见的肾小球改变在该患者中未出现,反而发现了显著的极周血管病变。极周血管形成通过使高渗血液绕过肾小球来帮助保护肾小球;这降低了肾小球内压力,并使肾小球内皮损伤最小化。
一名有30年2型糖尿病病史且血糖控制不佳的66岁男性接受了肾脏活检,结果显示在糖尿病肾病中通常所见的肾小球改变很少,反而发现了显著的极周血管病变。既往研究表明,糖尿病患者肾门周围小血管增多起源于入球小动脉,并引流至肾小管周围毛细血管。极周血管形成可能通过使血流绕过肾小球并降低肾小球内压力来保护肾小球功能,从而使肾小球毛细血管襻的内皮损伤最小化。