Department of Health Behavior and Health Education, University of Michigan School of Public Health, Ann Arbor, MI, USA.
Department of Population, Family, and Reproductive Health, University of Ghana School of Public Health, Legon, Ghana.
Glob Public Health. 2020 Apr;15(4):571-586. doi: 10.1080/17441692.2019.1695871. Epub 2019 Nov 25.
Decision-making regarding the outcome of a pregnancy may include participation of the woman herself, her sexual partner, parents, family, and/or community. This paper examines who had the most say in the outcome of young Ghanaian women's last pregnancy and whether this correlated with her level of reproductive autonomy (RA). We analysed cross-sectional data from 380 previously pregnant young women in urban Ghana. We measured communication and decision-making RA using modified scales ranging from 3 (low RA) to 12 (high RA). We tested unadjusted associations between the RA sub-scales and who made the pregnancy decision (self, partner, both together, or someone else) and used multinomial regression models to understand these associations when controlling for sociodemographic, reproductive history, and social context variables. In final models, a one-point increase in decision-making RA was associated with an adjusted relative risk ratio of 0.79 (95% CI: 0.66-0.93; = 0.006) of partner having the most say as compared to the woman having the most say. The communication RA scale was not associated. Programmes that increase RA may be effective in increasing women's rights to execute decisions about reproductive health and outcomes. Future research should explore this notion and the role of pregnancy disclosure in this relationship.
关于妊娠结局的决策可能涉及女性本人、其性伴侣、父母、家庭和/或社区的参与。本文探讨了在加纳年轻女性的最后一次妊娠中,谁对妊娠结局的影响最大,以及这是否与她的生殖自主权(RA)水平相关。我们分析了加纳城市 380 名有过妊娠经历的年轻女性的横断面数据。我们使用改良量表来衡量沟通和决策 RA,量表范围从 3(低 RA)到 12(高 RA)。我们测试了 RA 子量表与谁做出妊娠决策(女性本人、性伴侣、共同决策或其他人)之间的未经调整关联,并使用多项回归模型来控制社会人口统计学、生殖史和社会环境变量,理解这些关联。在最终模型中,决策 RA 每增加 1 分,与女性本人相比,性伴侣做出决策的调整后相对风险比为 0.79(95%CI:0.66-0.93; = 0.006)。沟通 RA 量表没有关联。增加 RA 的方案可能会有效提高妇女在执行生殖健康和结局相关决策方面的权利。未来的研究应该探讨这一概念以及妊娠披露在这种关系中的作用。