Pinna G, Pasqualin A, Vivenza C, Da Pian R
Department of Neurosurgery, Verona City Hospital, Italy.
Acta Neurochir (Wien). 1988;93(3-4):77-87. doi: 10.1007/BF01402885.
350 patients with subarachnoid haemorrhage from aneurysmal rupture--admitted in the years 1966-1983--were selected for a retrospective controlled study on the efficacy of antifibrinolytic therapy (AFT). Patients treated with antifibrinolytics were divided into two groups, according to the day of hospital admission and onset of therapy, respectively between 0 and 3 days (SG 1) and between 4 and 7 days from SAH (SG 2); treated patients (260 cases) received i.v. tranexamic acid (6 gr/day) for at least two weeks. Patients admitted before 1974, not receiving antifibrinolytics (90 cases), were selected as controls and divided into two groups (CG 1 and CG 2), according to the day of admission. In the first study group (admission 0-3 days) the rebleeding rate within 2 weeks was 9% versus 23% in controls (p less than 0.01). The incidence of rebleeding within 3 and 4 weeks was also significantly lower (p less than 0.05) than in controls. No significant difference was observed in the rebleeding rate in treated and untreated patients with late admission (4-7 days). Mortality from rebleeding was 16% in the first study group versus 17% in controls; in the second study group the figure was 6% versus 8% in controls. Seventy-five cases of ischaemic disorders (29%) were registered in treated patients versus 13 cases in controls (14%; p less than 0.01). Thirty-seven patients receiving AFT (14%) developed significant ventricular dilatation requiring shunt insertion, versus one patient in the control groups (1%; p less than 0.001). Final outcome was similar in the 4 groups. In conclusion--according to our data--AFT modifies the behaviour of rebleeding and the patients' course, although it does not modify the outcome after SAH. Clinical use of antifibrinolytic therapy appears still justified in those patients who cannot be operated on in the acute stage after SAH, provided that an associated anti-ischaemic therapy is undertaken.
选取1966年至1983年间收治的350例动脉瘤破裂所致蛛网膜下腔出血患者,进行抗纤溶治疗(AFT)疗效的回顾性对照研究。接受抗纤溶治疗的患者根据入院日期和治疗开始时间分为两组,分别为蛛网膜下腔出血后0至3天(SG 1)和4至7天(SG 2);接受治疗的患者(260例)静脉注射氨甲环酸(6克/天)至少两周。1974年前入院且未接受抗纤溶治疗的患者(90例)被选为对照组,并根据入院日期分为两组(CG 1和CG 2)。在第一个研究组(入院0至3天)中,2周内再出血率为9%,而对照组为23%(p<0.01)。3周和4周内再出血的发生率也显著低于对照组(p<0.05)。晚期入院(4至7天)的治疗患者和未治疗患者的再出血率无显著差异。第一个研究组再出血死亡率为16%,对照组为17%;第二个研究组该数字分别为6%和8%。接受治疗的患者中有75例(29%)发生缺血性疾病,而对照组为13例(14%;p<0.01)。接受AFT的37例患者(14%)出现明显脑室扩张需要进行分流术,而对照组为1例(1%;p<0.001)。4组的最终结局相似。总之,根据我们的数据,AFT改变了再出血的情况和患者的病程,尽管它并未改变蛛网膜下腔出血后的结局。对于那些在蛛网膜下腔出血急性期无法进行手术的患者,抗纤溶治疗的临床应用似乎仍然合理,前提是采取相关的抗缺血治疗。