Tarnok I, Tarnok Z
Department of Immunochemistry and Microbial Biochemistry, Research Institute Borstel, Federal Republic of Germany.
Agents Actions. 1988 Jul;24(3-4):261-5. doi: 10.1007/BF02028281.
As determined by luciferase-luciferin, we recently found that the H2-blocker CIM considerably increased the ATP release from fMLP-stimulated PMN. This observation correlates well with our previous [1] regarding the enhancement of superoxide output (chemiluminescence) in in human neutrophils. by CIM plus fMLP. In order to compare the ATP release from PMN of different donors, a standard procedure has been developed consisting of the determination of the ATP present initially in the cell suspension (without stimulation), ATP release after stimulation with fMLP, and ATP release in the presence of CIM plus fMLP. The whole ATP content per neutrophil was determined after ultrasonication of the cells as well. The mean value of the initially present ATP was 0.45 x 10(-17) mol/cell in the suspension. Stimulation with fMLP plus CIM yielded within 5-10 minutes considerably higher ATP amounts than fMLP alone. The corresponding and statistically significantly different mean values were 2.46 x 10(-17) mol/PMN (s.d. = 1.047) and 1.38 x 10(-17) mol/PMN (s.d. = 0.55), respectively. The whole ATP per neutrophil was found to be 1.22 x 10(-15) mol (mean; s.d. = 0.60) and thus, the stimulation with CIM plus fMLP released about 2.0 per cent, with fMLP alone about 1.0 per cent of the whole ATP. CIM without fMLP did not enhanced the ATP release during the reaction time applied. On the other hand, fMLP-stimulated, lucigenin-amplified chemiluminescence determinations were carried out in the presence of CIM as well; contrarily to our previous method, CIM was dissolved in PBS without DMSO, because DMSO inhibited the chemiluminescence slightly.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
通过荧光素酶 - 荧光素检测,我们最近发现H2阻滞剂西咪替丁(CIM)显著增加了fMLP刺激的中性粒细胞(PMN)的ATP释放。这一观察结果与我们之前关于CIM加fMLP增强人中性粒细胞超氧化物输出(化学发光)的研究[1]密切相关。为了比较不同供体的PMN的ATP释放情况,已制定了一个标准程序,包括测定细胞悬液中最初存在的ATP(无刺激)、fMLP刺激后的ATP释放以及CIM加fMLP存在时的ATP释放。细胞超声处理后也测定了每个中性粒细胞的总ATP含量。悬液中最初存在的ATP的平均值为0.45×10⁻¹⁷mol/细胞。fMLP加CIM刺激在5 - 10分钟内产生的ATP量比单独使用fMLP时显著更高。相应的且具有统计学显著差异的平均值分别为2.46×10⁻¹⁷mol/PMN(标准差 = 1.047)和1.38×10⁻¹⁷mol/PMN(标准差 = 0.55)。发现每个中性粒细胞的总ATP为1.22×10⁻¹⁵mol(平均值;标准差 = 0.60),因此,CIM加fMLP刺激释放了约2.0%的总ATP,单独使用fMLP释放了约1.0%的总ATP。在应用的反应时间内,无fMLP的CIM并未增强ATP释放。另一方面,在CIM存在的情况下也进行了fMLP刺激、光泽精增强的化学发光测定;与我们之前的方法相反,CIM溶解于不含二甲基亚砜(DMSO)的磷酸盐缓冲液(PBS)中,因为DMSO会轻微抑制化学发光。(摘要截断于250字)