Zu Yaqi, Li Demin, Lei Xiang, Zhang Hongchun
Beijing University of Chinese Medicine, Chao Yang District, Beijing, 100029, People's Republic of China.
Respiratory Department of Traditional Chinese Medicine, China-Japan Friendship Hospital, 2 Cherry Garden East Street, Chaoyang District, Beijing, 100029, China.
Trials. 2019 Nov 27;20(1):647. doi: 10.1186/s13063-019-3729-1.
Due to the large number of patients, high mortality rate as well as high social costs and economic burden, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) has become one of the most important health problems around the world, which has attracted people's attention. Currently, Chinese herbs have been widely used as alternative medicine (CAM) for COPD patients. The Chinese herbal formula San-Huang Gu-Ben Zhi-Ke (SHGBZK) has shown good clinical efficacy in COPD in preclinical studies. Animal experiments have shown that it has mucosal immune barrier function and can maintain airway wall integrity, reduce inflammatory cell infiltration, promote inflammatory damage repair, and relieve narrow airway conditions.
METHODS/DESIGN: This study is a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. A total of 100 patients with stable COPD diagnosed with deficiency of lung qi and spleen qi will be recruited and randomly assigned to one of two treatment groups: SHGBZK treatment, N = 50; placebo treatment, N = 50. The two groups will receive basic treatment for COPD according to the 2017 GOLD Guidelines for Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Patients will stick to the treatment they used to take as much as possible, and will be given present general treatment when acute exacerbation of COPD occurs during the study. Both groups will receive a 24-week intervention and patient status will be assessed at 24 weeks and then 28 weeks after treatment. After the 24-week treatment, patients will be followed up for another 28 weeks. Outcome measures, including the frequency and duration of acute exacerbation, lung function, traditional Chinese medicine symptom score, exercise capacity, and quality of life will be assessed.
It is hypothesized that SHGBZK will have beneficial effects in reducing the frequency and duration of acute exacerbations, improving the exercise capacity function of patients with stable COPD diagnosed with a deficiencies in lung qi and spleen qi. This study may establish a new treatment method for COPD patients, differentiating it from other drugs in clinical use used for similar clinical indications.
Chinese Clinical Trial Registry, ChiCTR1800016349. Registered on 26 May 2018.
由于患者数量众多、死亡率高以及社会成本和经济负担沉重,慢性阻塞性肺疾病(COPD)已成为全球最重要的健康问题之一,备受人们关注。目前,中药已被广泛用作COPD患者的替代医学(CAM)。中药配方三黄固本止咳(SHGBZK)在临床前研究中已显示出对COPD良好的临床疗效。动物实验表明,它具有黏膜免疫屏障功能,可维持气道壁完整性,减少炎性细胞浸润,促进炎性损伤修复,并缓解气道狭窄状况。
方法/设计:本研究为一项随机、双盲、安慰剂对照试验。共招募100例诊断为肺脾气虚的稳定期COPD患者,并随机分配至两个治疗组之一:SHGBZK治疗组,N = 50;安慰剂治疗组,N = 50。两组将根据《2017慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)指南》接受COPD的基础治疗。患者将尽可能坚持其既往服用的治疗方案,在研究期间COPD急性加重时给予现行的常规治疗。两组均接受为期24周的干预,并在治疗24周及之后28周评估患者状态。24周治疗后,对患者再随访28周。将评估包括急性加重的频率和持续时间、肺功能、中医症状评分、运动能力和生活质量等结局指标。
假设SHGBZK在降低诊断为肺脾气虚的稳定期COPD患者急性加重的频率和持续时间、改善运动能力功能方面将具有有益作用。本研究可能为COPD患者建立一种新的治疗方法,使其在临床应用中与用于类似临床指征的其他药物有所区别。
中国临床试验注册中心,ChiCTR1800016349。于2018年5月26日注册。