Oviaño Marina, Rodicio María Rosario, Heinisch Jürgen J, Rodicio Rosaura, Bou Germán, Fernández Javier
Servicio de Microbiología, Complejo Hospitalario Universitario A Coruña, 15006 La Coruña, Spain.
Instituto de Investigación Biomédica A Coruña, 15006 La Coruña, Spain.
Microorganisms. 2019 Nov 26;7(12):614. doi: 10.3390/microorganisms7120614.
The objective of the study was to evaluate the activity of OXA-48 against different broad-spectrum cephalosporins and to identify the reaction products by MALDI-TOF MS. The action of OXA-48 on cefotaxime, ceftazidime, and ceftriaxone was assessed by this method, using an J53 transconjugant carrying only the 62 Kb IncL plasmid containing the gene, and the same strain without any plasmid was included as a negative control. In addition, a collection of 17 clinical OXA-48-producing , which were susceptible to broad-spectrum cephalosporins, was evaluated. MALDI-TOF MS-based analysis of the transconjugant carrying the -harboring plasmid, and also the clinical isolates, showed degradation of cefotaxime into two inactive compounds-decarboxylated and deacetylated cefotaxime (370 Da) and deacetyl cefotaxime (~414 Da), both with the hydrolyzed beta-lactam ring. Reaction products were not obtained when the experiment was performed with ceftriaxone or ceftazidime. From a clinical point of view, our study supports the idea that the efficacy of cefotaxime against OXA-48-producing is doubtful, in contrast to ceftazidime and ceftriaxone which could be valid choices for treating infections caused by these bacteria. However, further clinical studies confirming this hypothesis are required.
该研究的目的是评估OXA - 48对不同广谱头孢菌素的活性,并通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI - TOF MS)鉴定反应产物。采用仅携带含有该基因的约62 Kb IncL质粒的J53转接合子,通过该方法评估OXA - 48对头孢噻肟、头孢他啶和头孢曲松的作用,并将不含任何质粒的同一菌株作为阴性对照。此外,还评估了17株对广谱头孢菌素敏感的临床产OXA - 48菌株。基于MALDI - TOF MS对携带含该基因质粒的转接合子以及临床分离株的分析表明,头孢噻肟降解为两种无活性化合物——脱羧和脱乙酰头孢噻肟(约370 Da)以及脱乙酰头孢噻肟(约414 Da),两者均具有水解的β - 内酰胺环。用头孢曲松或头孢他啶进行实验时未获得反应产物。从临床角度来看,我们的研究支持这样一种观点,即头孢噻肟对产OXA - 48菌株的疗效值得怀疑,而头孢他啶和头孢曲松可能是治疗由这些细菌引起的感染的有效选择。然而,需要进一步的临床研究来证实这一假设。