Pettersson Gösta B, Hussain Syed T
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA.
Department of Cardiovascular and Thoracic Surgery, Northwell Health/Southside Hospital, Bay Shore, NY, USA.
Ann Cardiothorac Surg. 2019 Nov;8(6):630-644. doi: 10.21037/acs.2019.10.05.
The 2016 American Association for Thoracic Surgery (AATS) guidelines for surgical treatment of infective endocarditis (IE) are question based and address questions of specific relevance to cardiac surgeons. Clinical scenarios in IE are often complex, requiring prompt diagnosis, early institution of antibiotics, and decision-making related to complications, including risk of embolism and timing of surgery when indicated. The importance of an early, multispecialty team approach to patients with IE is emphasized. Management issues are divided into groups of questions related to indications for and timing of surgery, pre-surgical work-up, preoperative antibiotic treatment, surgical risk assessment, intraoperative management, surgical management, surveillance, and follow up. Standard indications for surgery are severe heart failure, severe valve dysfunction, prosthetic valve infection, invasion beyond the valve leaflets, recurrent systemic embolization, large mobile vegetations, or persistent sepsis despite adequate antibiotic therapy for more than 5-7 days. The guidelines emphasize that once an indication for surgery is established, the operation should be performed as soon as possible. Timing of surgery in patients with strokes and neurologic deficits require close collaboration with neurological services. In surgery infected and necrotic tissue and foreign material is radically debrided and removed. Valve repair is performed whenever possible, particularly for the mitral and tricuspid valves. When simple valve replacement is required, choice of valve-mechanical or tissue prosthesis-should be based on normal criteria for valve replacement. For patients with invasive disease and destruction, reconstruction should depend on the involved valve, severity of destruction, and available options for cardiac reconstruction. For the aortic valve, use of allograft is still favored.
2016年美国胸外科医师协会(AATS)感染性心内膜炎(IE)外科治疗指南以问题为导向,涉及与心脏外科医生特别相关的问题。IE的临床情况通常很复杂,需要迅速诊断、尽早使用抗生素,并就并发症进行决策,包括栓塞风险以及手术时机(如有指征)。强调了对IE患者采用早期多专科团队治疗方法的重要性。管理问题分为与手术指征和时机、术前检查、术前抗生素治疗、手术风险评估、术中管理、手术治疗、监测及随访相关的问题组。手术的标准指征包括严重心力衰竭、严重瓣膜功能障碍、人工瓣膜感染、瓣膜叶以外的组织受侵、反复发生系统性栓塞、巨大活动赘生物,或在充分抗生素治疗5 - 7天以上后仍持续存在败血症。指南强调,一旦确定手术指征,应尽快进行手术。对于有中风和神经功能缺损的患者,手术时机需要与神经科密切协作。手术中要彻底清除感染、坏死组织和异物。只要有可能,应进行瓣膜修复,特别是二尖瓣和三尖瓣。当需要单纯瓣膜置换时,瓣膜(机械瓣或组织瓣)的选择应基于瓣膜置换的常规标准。对于有侵袭性疾病和组织破坏的患者,重建应取决于受累瓣膜、破坏的严重程度以及可用的心脏重建方案。对于主动脉瓣,同种异体移植物的使用仍然是首选。