Chung Hye Jin, McGee Jean S, Lee Sang Ju
Department of Dermatology, Boston University School of Medicine, Boston, MA, USA.
Department of Dermatology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
J Cosmet Dermatol. 2020 Aug;19(8):1990-1992. doi: 10.1111/jocd.13260. Epub 2019 Dec 20.
For ethnic skin, laser surgery for pigmented lesions presents a special challenge due to the increased risk of postprocedural complications-erythema, blistering, and postinflammatory dyspigmentation.
To describe the treatment of ephelides in Asian skin treated with a picosecond 785-nm laser.
PATIENTS/METHODS: The first patient with ephelides on the cheeks and nose was treated with a picosecond 785-nm laser with the treatment parameter of 1.2 J/cm and 3-mm spot size. The second patient with ephelides on the cheeks was treated with a picosecond 785-nm laser with the treatment parameter of 1.3 J/cm and 3-mm spot size.
After a single laser session, both patients achieved appreciable improvement without any complications.
This is the first case series demonstrating the efficacy and safety of the picosecond 785-nm laser for the treatment of ephelides in Asian skin.
对于种族性皮肤，由于术后并发症（红斑、水疱形成和炎症后色素沉着）风险增加，色素沉着性病变的激光手术面临特殊挑战。
描述用785纳米皮秒激光治疗亚洲人皮肤雀斑的情况。
患者/方法：第一位脸颊和鼻子有雀斑的患者接受了785纳米皮秒激光治疗，治疗参数为1.2 J/cm²和3毫米光斑大小。第二位脸颊有雀斑的患者接受了785纳米皮秒激光治疗，治疗参数为1.3 J/cm²和3毫米光斑大小。
单次激光治疗后，两位患者均取得明显改善且无任何并发症。
这是首个病例系列，证明了785纳米皮秒激光治疗亚洲人皮肤雀斑的有效性和安全性。
