Ministry of Education, Key Laboratory of Pollution Processes and Environmental Criteria, Tianjin Key Laboratory of Environmental Remediation and Pollution Control, College of Environmental Science and Engineering, Nankai University, Tianjin 300350, China.
Faculty of Information Networking for Innovation and Design, Toyo University, Tokyo 115-0053, Japan; Institute for Future Initiatives, The University of Tokyo, Tokyo 113-8654, Japan.
Environ Int. 2020 Feb;135:105405. doi: 10.1016/j.envint.2019.105405. Epub 2019 Dec 18.
To reveal the metabolic characteristic of organophosphate esters (OPEs) in plants, uptake efficiency, subcellular distribution and hydrolysis of OPEs and their hydrolysis metabolites in wheat (Triticum aestivum L.) were investigated by hydroponic experiments. Tris(2-chloroethyl) phosphate (TCEP) and bis(2-chloroethyl) phosphate (BCEP) were prone to transporting to shoots by transpiration stream, with the translocation factors of 6.2 and 21 for TCEP and BCEP, respectively, as greater than 40% of TCEP and BECP were distributed in the cell sap due to their hydrophilicity. Hydrophobic OPEs (i.e. tri-n-butyl phosphate [TnBP] and triphenyl phosphate [TPhP]), and their hydrolysis metabolites (di-n-butyl phosphate [DnBP] and diphenyl phosphate [DPhP]) were stored in roots, resulting in low translocation capacity in wheat. As organophosphate diesters with relatively high proportions in cell walls (70-84% of DnBP and 41-43% of DPhP) are difficult to being transmembrane transported due to electrical repulsion of the cytomembrane, it is supposed that cell walls could be a main location for in vivo hydrolysis of OPEs. For DnBP, absorption by roots after in vitro hydrolysis of TnBP in hydroponic media was also an important source in wheat. Inhibition experiments showed that it is usually a non-energy-consuming process for root uptake of OPEs and their hydrolysis metabolites. The uptake of OPEs (i.e. TCEP, TnBP, and TPhP) and DPhP were facilitated diffusion mediated by aquaporins or anion channels, while uptake of BCEP and DnBP were simple diffusion processes. This study illustrated the distribution characteristics and translocation capacity of OPEs and their diester metabolites at the subcellular level.
为了揭示植物中有机磷酸酯(OPEs)的代谢特征,通过水培实验研究了 OPEs 及其水解代谢物在小麦(Triticum aestivum L.)中的吸收效率、亚细胞分布和水解。三(2-氯乙基)磷酸酯(TCEP)和双(2-氯乙基)磷酸酯(BCEP)容易通过蒸腾流转运到地上部分,其转运因子分别为 6.2 和 21,因为它们的亲水性,超过 40%的 TCEP 和 BECP 分布在细胞液中。疏水性 OPEs(即三正丁基磷酸酯[TnBP]和三苯基磷酸酯[TPhP])及其水解代谢物(二正丁基磷酸酯[DnBP]和二苯基磷酸酯[DPhP])储存在根部,导致小麦的转运能力较低。由于相对较高比例的 OPEs 二酯(70-84%的 DnBP 和 41-43%的 DPhP)位于细胞壁中(70-84%的 DnBP 和 41-43%的 DPhP),由于质膜的电排斥,它们很难进行跨膜转运,因此细胞壁可能是 OPEs 体内水解的主要位置。对于 DnBP,在水培介质中体外水解 TnBP 后被根部吸收也是小麦中的一个重要来源。抑制实验表明,OPEs 及其水解代谢物被根部吸收通常是一个非耗能过程。OPEs(即 TCEP、TnBP 和 TPhP)和 DPhP 的吸收是由水通道或阴离子通道介导的易化扩散,而 BCEP 和 DnBP 的吸收是简单的扩散过程。本研究阐明了 OPEs 及其二酯代谢物在亚细胞水平上的分布特征和转运能力。