Yamakawa Akane, Nagano Kimiyo, Onishi Kaoru, Ukachi Miyuki, Inamasu Kozue
National Institute for Environmental Studies, 16-2 Tsukuba, Ibaraki, 305-8506, Japan.
Anal Sci. 2025 Aug;41(8):1373-1382. doi: 10.1007/s44211-025-00802-z. Epub 2025 Jun 6.
Two reference materials (RMs) were developed at the National Institute for Environmental Studies (NIES) for biomonitoring atmospheric mercury (Hg). First-year pine needles (Pinus thunbergii), reflecting atmospheric conditions over approximately one year were collected from Nara and Ibaraki prefectures and designated as NIES RM No. 1001 Pine Needle I (PN I) and NIES RM No. 1002 Pine Needle II (PN II), respectively. After removing surface dust, the needles were oven-dried at 70 ℃, ground, homogenized, bottled, and sterilized using Co irradiation. Homogeneity and long-term stability tests were conducted for total Hg (THg) using cold-vapor atomic absorption spectrometry, confirming the material's suitability as RMs. The THg concentrations of PN I and PN II were 5.4 ± 0.4 ng/g and 22 ± 2 ng/g, respectively, lower than the NIST SRM 1575a Pine Needles (39.9 ± 0.7 ng/g). Given decreasing background levels of atmospheric Hg, precise measurement of low-concentration samples is increasingly important. Hg isotopic analysis was performed using a two-stage furnace or microwave-assisted digestion. Isotopic values for PN I were δHg = -2.63 ± 0.24‰, ΔHg = -0.22 ± 0.17‰, ΔHg = -0.01 ± 0.10‰, and ΔHg = -0.19 ± 0.17‰ (2SD, n = 8), while those for PN II were δHg = -1.64 ± 0.23‰, ΔHg = -0.51 ± 0.10‰, ΔHg = 0.00 ± 0.06‰, and ΔHg = -0.52 ± 0.13‰ (2SD, n = 12). Various trace element concentrations (Al, Ba, Ca, Cd, Cu, Fe, K, P, Rb, and Zn) were also measured. These candidate RMs are suitable for quality control in heavy metal and Hg isotope studies of foliage and similar matrices.
日本国立环境研究所(NIES)开发了两种用于生物监测大气汞(Hg)的参考物质(RM)。从奈良县和茨城县采集了反映大约一年大气状况的一年生松针(黑松),分别指定为NIES RM No. 1001松针I(PN I)和NIES RM No. 1002松针II(PN II)。去除表面灰尘后,将松针在70℃下烘干、研磨、均质化、装瓶,并用钴辐照进行灭菌。使用冷蒸气原子吸收光谱法对总汞(THg)进行了均匀性和长期稳定性测试,证实了该物质作为参考物质的适用性。PN I和PN II的THg浓度分别为5.4±0.4 ng/g和22±2 ng/g,低于美国国家标准与技术研究院(NIST)SRM 1575a松针(39.9±0.7 ng/g)。鉴于大气汞背景水平不断下降,低浓度样品的精确测量变得越来越重要。使用两级炉或微波辅助消解进行汞同位素分析。PN I的同位素值为δHg = -2.63±0.24‰,ΔHg = -0.22±0.17‰,ΔHg = -0.01±0.10‰,以及ΔHg = -0.19±0.17‰(2标准差,n = 8),而PN II的同位素值为δHg = -1.64±0.23‰,ΔHg = -0.51±0.10‰,ΔHg = 0.00±0.06‰,以及ΔHg = -0.52±0.13‰(2标准差,n = 12)。还测量了各种微量元素浓度(Al、Ba、Ca、Cd、Cu、Fe、K、P、Rb和Zn)。这些候选参考物质适用于树叶和类似基质的重金属及汞同位素研究中的质量控制。