Sewdarsen M, Jialal I, Naidu R K
Ischaemic Heart Disease Clinic, R.K. Khan Hospital, Durban, South Africa.
Postgrad Med J. 1988 Apr;64(750):264-6. doi: 10.1136/pgmj.64.750.264.
A case control study was performed to determine whether the hypotestosteronaemia described in men with coronary artery disease could be the result of primary testicular dysfunction. Testicular function was assessed by comparing the response of 10 young Indian men with myocardial infarction to human chorionic gonadotrophin (HCG) injection to that of 10 healthy age and weight matched controls. The basal testosterone levels in the patients were significantly lower (12.71 +/- 1.36 nmol/l vs 16.51 +/- 0.79 nmol/l; P = 0.01) and the basal oestradiol levels significantly higher than the controls (120.67 +/- 8.81 pmol/l vs 94.05 +/- 8.23 pmol/l; P = 0.02). There was no difference in the sex hormone binding globulin concentrations. However, following HCG stimulation the patients demonstrated a normal response with a 2-fold increase in testosterone. There was no difference in the testosterone and oestradiol levels of the patients and controls following HCG stimulation. This normal response in our patients demonstrates that the hypotestosteronaemia in Indian men with myocardial infarction is not due to a primary testicular dysfunction but probably is a result of increased aromatization of testosterone to oestradiol.
进行了一项病例对照研究,以确定冠状动脉疾病男性中所描述的低睾酮血症是否可能是原发性睾丸功能障碍的结果。通过比较10名患有心肌梗死的年轻印度男性与10名年龄和体重匹配的健康对照者对人绒毛膜促性腺激素(HCG)注射的反应来评估睾丸功能。患者的基础睾酮水平显著较低(12.71±1.36nmol/L对16.51±0.79nmol/L;P = 0.01),基础雌二醇水平显著高于对照者(120.67±8.81pmol/L对94.05±8.23pmol/L;P = 0.02)。性激素结合球蛋白浓度没有差异。然而,在HCG刺激后,患者表现出正常反应,睾酮增加了两倍。HCG刺激后患者和对照者的睾酮和雌二醇水平没有差异。我们患者的这种正常反应表明,患有心肌梗死的印度男性中的低睾酮血症不是由于原发性睾丸功能障碍,而是可能是睾酮向雌二醇芳香化增加的结果。