Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2020 Jan 1;59(1):18-22. doi: 10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2020.01.003.
The prevalence of dyslipidemia in Chinese adult is increasing dramatically, which poses a severe challenge to the prevention and treatment of atherosclerotic cardiovascular diseases. In recent years, a series of new research results have been published, providing a lot of new information for the management strategy of dyslipidemia. In order to apply these new research results to clinical practice for the further prevention and treatment of dyslipidemia more reasonably and effectively, the China Cholesterol Education Program (CCEP) Working Committee organized joint expert meeting and revised the "Expert Advice on Prevention and Treatment of Dyslipidemia in China Cholesterol Education Program 2014", in which a new classification standard for cardiovascular risk stratification has been proposed, and the target value of lipid-lowering therapy has been updated.
中国成年人血脂异常患病率正在急剧上升,这对动脉粥样硬化性心血管疾病的预防和治疗构成了严峻挑战。近年来,一系列新的研究成果相继发表,为血脂异常的管理策略提供了许多新信息。为了将这些新研究成果更合理、有效地应用于临床实践,以进一步防治血脂异常,中国胆固醇教育计划(CCEP)工作委员会组织召开了联合专家会议,对《中国胆固醇教育计划2014血脂异常防治专家建议》进行了修订,其中提出了新的心血管风险分层分类标准,并更新了降脂治疗的目标值。