Shenyang Pharmaceutical University, No. 103 Wenhua Road, Shenhe District, Shenyang, 110016, P. R. China.
Guiyang College of Traditional Chinese Medicine, Guiyang, 550002, P. R. China.
Chem Biodivers. 2020 Feb;17(2):e1900512. doi: 10.1002/cbdv.201900512. Epub 2020 Jan 29.
Velvet antler (VA) is crucial and precious nourishment in China and some countries in Southeast Asia and has excellent anti-fatigue effect. The incidence of fatigue syndrome has increased gradually. VA can be a potential source of anti-fatigue products. Therefore, we investigated the anti-fatigue activity of different sections (upper, middle, and basal section) of VA from different species (red deer and sika deer) via loading swimming test in mice. Furthermore, nucleosides are one kind of active components in VA which could considerably reduce fatigue in mice. In order to explore whether the nucleosides are correlated with anti-fatigue effect, the contents of eight nucleosides (uracil, cytidine, hypoxanthine, xanthine, thymine, inosine, guanosine, and adenosine) were determined simultaneously using high-performance liquid chromatography. The results indicated that the swimming time in mice was increased from basal to upper section, which was consistent with the change trend of the total contents of eight nucleosides of VA. Therefore, we speculated that the contents of nucleosides in VA may affect its anti-fatigue effect. Furthermore, the contents of nucleosides were also used as a reference for evaluating the quality of different parts of VA obtained from red and sika deer.
鹿茸(VA)是中国和东南亚一些国家的重要和珍贵营养品,具有优异的抗疲劳效果。疲劳综合征的发病率逐渐增加。VA 可能是抗疲劳产品的潜在来源。因此,我们通过小鼠游泳试验研究了来自不同物种(梅花鹿和马鹿)不同部位(上部、中部和基部)的 VA 的抗疲劳活性。此外,核苷是 VA 中的一种活性成分,可显著减轻小鼠的疲劳感。为了探讨核苷是否与抗疲劳效果相关,我们使用高效液相色谱法同时测定了 8 种核苷(尿嘧啶、胞苷、次黄嘌呤、黄嘌呤、胸腺嘧啶、肌苷、鸟苷和腺苷)的含量。结果表明,小鼠的游泳时间从基部到上部逐渐增加,这与 VA 中 8 种核苷总含量的变化趋势一致。因此,我们推测 VA 中的核苷含量可能影响其抗疲劳效果。此外,核苷含量也可作为评价红鹿和马鹿不同部位 VA 质量的参考。