• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

三级癌症中心采用主动监测管理的 2 级前列腺癌男性的转移风险。

Risk of Metastasis in Men with Grade Group 2 Prostate Cancer Managed with Active Surveillance at a Tertiary Cancer Center.

机构信息

Urology Service, Department of Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York.

Department of Epidemiology and Biostatistics, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York.

出版信息

J Urol. 2020 Jun;203(6):1117-1121. doi: 10.1097/JU.0000000000000742. Epub 2020 Jan 7.

DOI:10.1097/JU.0000000000000742
PMID:31909690
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7685513/
Abstract

PURPOSE

We studied the risk of metastatic prostate cancer development in men with Grade Group 2 disease managed with active surveillance at Memorial Sloan Kettering Cancer Center.

MATERIALS AND METHODS

A total of 219 men with Grade Group 2 prostate cancer had disease managed with active surveillance between 2000 and 2017. Biopsy was performed every 2 to 3 years, or upon changes in magnetic resonance imaging, prostate specific antigen level or digital rectal examination. The primary outcome was development of distant metastasis. The Kaplan-Meier method was used to estimate treatment-free survival.

RESULTS

Median age at diagnosis was 67 years (IQR 61-72), median prostate specific antigen was 5 ng/ml (IQR 4-7) and most patients (69%) had nonpalpable disease. During followup 64 men received treatment, including radical prostatectomy in 36 (56%), radiotherapy in 20 (31%), hormone therapy in 3 (5%) and focal therapy in 5 (8%). Of the 36 patients who underwent radical prostatectomy 32 (89%) had Grade Group 2 disease on pathology and 4 (11%) had Grade Group 3 disease. Treatment-free survival was 61% (95% CI 52-70) at 5 years and 49% (95% CI 37-60) at 10 years. Three men experienced biochemical recurrence, no men had distant metastasis and no men died of prostate cancer during the followup. Median followup was 3.1 years (IQR 1.9-4.9).

CONCLUSIONS

Active surveillance appears to be a safe initial management strategy in the short term for carefully selected and closely monitored men with Grade Group 2 prostate cancer treated at a tertiary cancer center. Definitive conclusions await further followup.

摘要

目的

我们研究了在纪念斯隆凯特琳癌症中心接受主动监测治疗的 2 级疾病患者发生转移性前列腺癌的风险。

材料和方法

共有 219 名患有 2 级前列腺癌的男性在 2000 年至 2017 年间接受主动监测治疗。每 2-3 年进行一次活检,或在 MRI、前列腺特异性抗原水平或直肠指检发生变化时进行活检。主要结局是远处转移的发生。使用 Kaplan-Meier 方法估计无治疗生存。

结果

中位诊断年龄为 67 岁(IQR 61-72),中位前列腺特异性抗原为 5ng/ml(IQR 4-7),大多数患者(69%)患有不可触及的疾病。在随访期间,64 名男性接受了治疗,包括根治性前列腺切除术 36 例(56%)、放疗 20 例(31%)、激素治疗 3 例(5%)和局灶治疗 5 例(8%)。在接受根治性前列腺切除术的 36 名患者中,32 名(89%)的病理分级为 2 级,4 名(11%)的病理分级为 3 级。5 年时无治疗生存率为 61%(95%CI 52-70),10 年时无治疗生存率为 49%(95%CI 37-60)。3 名男性出现生化复发,无远处转移,无男性在随访期间死于前列腺癌。中位随访时间为 3.1 年(IQR 1.9-4.9)。

结论

在短期内,主动监测似乎是一种安全的初始管理策略,适用于在三级癌症中心接受治疗的精心挑选和密切监测的 2 级前列腺癌男性。进一步随访有待进一步明确结论。

相似文献

1
Risk of Metastasis in Men with Grade Group 2 Prostate Cancer Managed with Active Surveillance at a Tertiary Cancer Center.三级癌症中心采用主动监测管理的 2 级前列腺癌男性的转移风险。
J Urol. 2020 Jun;203(6):1117-1121. doi: 10.1097/JU.0000000000000742. Epub 2020 Jan 7.
2
Long-Term Outcomes of Active Surveillance for Prostate Cancer: The Memorial Sloan Kettering Cancer Center Experience.主动监测前列腺癌的长期结果:纪念斯隆·凯特琳癌症中心的经验。
J Urol. 2020 Jun;203(6):1122-1127. doi: 10.1097/JU.0000000000000713. Epub 2019 Dec 23.
3
The Long-Term Risks of Metastases in Men on Active Surveillance for Early Stage Prostate Cancer.主动监测早期前列腺癌男性中转移的长期风险。
J Urol. 2020 Dec;204(6):1222-1228. doi: 10.1097/JU.0000000000001313. Epub 2020 Nov 6.
4
Long-Term Outcomes after Deferred Radical Prostatectomy in Men Initially Treated with Active Surveillance.主动监测初始治疗后延迟根治性前列腺切除术的长期结果。
J Urol. 2018 Oct;200(4):779-785. doi: 10.1016/j.juro.2018.04.078. Epub 2018 May 3.
5
Active Surveillance of Grade Group 1 Prostate Cancer: Long-term Outcomes from a Large Prospective Cohort.1 级前列腺癌的主动监测:来自大型前瞻性队列的长期结果。
Eur Urol. 2020 Jun;77(6):675-682. doi: 10.1016/j.eururo.2019.12.017. Epub 2020 Jan 7.
6
The Clinical Significance of Multiple Negative Surveillance Prostate Biopsies for Men on Active Surveillance-Does Cancer Vanish or Simply Hide?多频次阴性前列腺穿刺活检对主动监测患者的临床意义——肿瘤是消失了还是隐匿了?
J Urol. 2021 Jan;205(1):109-114. doi: 10.1097/JU.0000000000001339. Epub 2020 Nov 17.
7
Metastatic Prostate Cancer in Men Initially Treated with Active Surveillance.男性初始接受主动监测治疗的转移性前列腺癌。
J Urol. 2016 May;195(5):1409-1414. doi: 10.1016/j.juro.2015.11.075. Epub 2015 Dec 18.
8
Assessing the relationship between statin use and oncologic outcomes among men electing active surveillance for localized prostate cancer.评估在选择主动监测的局限性前列腺癌男性中,他汀类药物的使用与肿瘤学结果之间的关系。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2019 Dec;22(4):617-623. doi: 10.1038/s41391-019-0147-0. Epub 2019 Apr 17.
9
Subtyping the Risk of Intermediate Risk Prostate Cancer for Active Surveillance Based on Adverse Pathology at Radical Prostatectomy.基于根治性前列腺切除术后不良病理对中危前列腺癌进行亚型分类以用于主动监测。
J Urol. 2018 Nov;200(5):1068-1074. doi: 10.1016/j.juro.2018.04.058. Epub 2018 Apr 17.
10
Impact of Biopsy Compliance on Outcomes for Patients on Active Surveillance for Prostate Cancer.前列腺癌主动监测患者活检依从性对结局的影响。
J Urol. 2020 Nov;204(5):934-940. doi: 10.1097/JU.0000000000001091. Epub 2020 Apr 24.

引用本文的文献

1
Confirmatory Biopsy Outcomes in Patients with Grade Group 2 Prostate Cancer: Implications for Early Management.2级前列腺癌患者的确诊活检结果:对早期管理的影响
Eur Urol Open Sci. 2025 Feb 12;72:46-53. doi: 10.1016/j.euros.2025.01.012. eCollection 2025 Feb.
2
Active surveillance should not be routinely considered in ISUP grade group 2 prostate cancer.主动监测不应常规用于 ISUP 分级分组 2 的前列腺癌。
BMC Urol. 2023 Sep 30;23(1):153. doi: 10.1186/s12894-023-01315-5.
3
Active surveillance should be considered for select men with Grade Group 2 prostate cancer.对于特定的前列腺癌 2 级分组的男性,可以考虑主动监测。
BMC Urol. 2023 Sep 30;23(1):152. doi: 10.1186/s12894-023-01314-6.
4
Comparison of Outcomes of Active Surveillance in Intermediate-Risk Versus Low-Risk Localised Prostate Cancer Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.中危与低危局限性前列腺癌患者主动监测结局的比较:一项系统评价与荟萃分析
J Clin Med. 2023 Apr 6;12(7):2732. doi: 10.3390/jcm12072732.
5
Patient Perceptions of a Decision Support Tool for Men with Localized Prostate Cancer.局限性前列腺癌男性患者对决策支持工具的认知
MDM Policy Pract. 2023 Mar 11;8(1):23814683231156427. doi: 10.1177/23814683231156427. eCollection 2023 Jan-Jun.
6
Percentage Gleason pattern 4 and PI-RADS score predict upgrading in biopsy Grade Group 2 prostate cancer patients without cribriform pattern.无筛状结构模式的活检分级分组 2 前列腺癌患者中,格里森模式 4 百分比和 PI-RADS 评分可预测升级。
World J Urol. 2022 Nov;40(11):2723-2729. doi: 10.1007/s00345-022-04161-6. Epub 2022 Oct 3.
7
Long-term Health-related Quality of Life in Patients on Active Surveillance for Prostate Cancer: A Systematic Review.主动监测前列腺癌患者的长期健康相关生活质量:系统评价。
Eur Urol Oncol. 2023 Feb;6(1):4-15. doi: 10.1016/j.euo.2022.09.001. Epub 2022 Sep 23.
8
Active Surveillance in Intermediate-Risk Prostate Cancer: A Review of the Current Data.中危前列腺癌的主动监测:当前数据综述
Cancers (Basel). 2022 Aug 27;14(17):4161. doi: 10.3390/cancers14174161.
9
MRI-guided focused ultrasound focal therapy for patients with intermediate-risk prostate cancer: a phase 2b, multicentre study.MRI 引导聚焦超声焦点治疗中危前列腺癌患者:一项 2b 期、多中心研究。
Lancet Oncol. 2022 Jul;23(7):910-918. doi: 10.1016/S1470-2045(22)00251-0. Epub 2022 Jun 14.
10
Oncologic Outcomes of Total Length Gleason Pattern 4 on Biopsy in Men with Grade Group 2 Prostate Cancer.在前列腺癌分级分组 2 的男性中,活检中总长度格里森模式 4 的肿瘤学结果。
J Urol. 2022 Aug;208(2):309-316. doi: 10.1097/JU.0000000000002685. Epub 2022 Apr 1.

本文引用的文献

1
Clinical Usefulness of Total Length of Gleason Pattern 4 on Biopsy in Men with Grade Group 2 Prostate Cancer.前列腺癌分级分组 2 患者活检中格里森 4 型总分的临床意义。
J Urol. 2019 Jan;201(1):77-82. doi: 10.1016/j.juro.2018.07.062.
2
Historical and contemporary perspectives on cribriform morphology in prostate cancer.前列腺癌筛状形态的历史和现代观点。
Nat Rev Urol. 2018 Aug;15(8):475-482. doi: 10.1038/s41585-018-0013-1.
3
Magnetic resonance imaging in active surveillance-a modern approach.主动监测中的磁共振成像——一种现代方法。
Transl Androl Urol. 2018 Feb;7(1):116-131. doi: 10.21037/tau.2017.12.23.
4
Active surveillance for prostate cancer: a systematic review of contemporary worldwide practices.前列腺癌的主动监测:当代全球实践的系统评价
Transl Androl Urol. 2018 Feb;7(1):83-97. doi: 10.21037/tau.2017.12.24.
5
Active Surveillance for Intermediate Risk Prostate Cancer.中危前列腺癌的主动监测
Curr Urol Rep. 2017 Aug 11;18(10):80. doi: 10.1007/s11934-017-0726-3.
6
Intermediate-Term Outcomes for Men with Very Low/Low and Intermediate/High Risk Prostate Cancer Managed by Active Surveillance.主动监测管理的极低/低危和中危/高危前列腺癌男性的中期结果。
J Urol. 2017 Sep;198(3):591-599. doi: 10.1016/j.juro.2017.03.123. Epub 2017 Mar 24.
7
Active surveillance for low-risk prostate cancer.低风险前列腺癌的主动监测
Curr Opin Urol. 2017 May;27(3):225-230. doi: 10.1097/MOU.0000000000000393.
8
Active surveillance for intermediate-risk prostate cancer.对中危前列腺癌的主动监测
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2017 Mar;20(1):1-6. doi: 10.1038/pcan.2016.51. Epub 2016 Nov 1.
9
Active Surveillance for Intermediate Risk Prostate Cancer: Survival Outcomes in the Sunnybrook Experience.主动监测中危前列腺癌:来自桑尼布鲁克经验的生存结果。
J Urol. 2016 Dec;196(6):1651-1658. doi: 10.1016/j.juro.2016.06.102. Epub 2016 Aug 26.
10
Active surveillance for prostate cancer: current evidence and contemporary state of practice.前列腺癌的主动监测:当前证据与当代实践状况
Nat Rev Urol. 2016 Apr;13(4):205-15. doi: 10.1038/nrurol.2016.45. Epub 2016 Mar 8.