• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

是否治疗亚临床甲状腺功能减退症,有何证据?

To Treat or Not to Treat Subclinical Hypothyroidism, What Is the Evidence?

机构信息

Department of Molecular Medicine and Surgery, Karolinska Institutet, SE-171 76 Stockholm, Sweden.

Department of Endocrinology, Metabolism and Diabetes, Karolinska University Hospital, SE-171 76 Stockholm, Sweden.

出版信息

Medicina (Kaunas). 2020 Jan 19;56(1):40. doi: 10.3390/medicina56010040.

DOI:10.3390/medicina56010040
PMID:31963883
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7022757/
Abstract

OBJECTIVE

levothyroxine prescriptions have increased remarkably during the last decade, and it is most likely to be prescribed in subclinical hypothyroidism. The aim of this review was to present data on when levothyroxine treatment should be initiated, and the effects of treatment in subclinical hypothyroidism on symptoms such as weight, quality of life, vitality, cognition, and cardiovascular disease. We also discuss evidence for different thyroid-hormone medications. In addition, the option to withhold medication when there is uncertain diagnosis or lack of clinical improvement is discussed.

METHODS

a literature search in PubMed on the term "treatment of subclinical hypothyroidism" in combination with "quality of life", "weight", "cognition", and "cerebrovascular disease".

RESULTS

current research supports that levothyroxine should be initiated in patients with a thyroid stimulating hormone (TSH) >10 mIU/L. Treatment for hypothyroidism is becoming more frequent. Symptoms related to vitality, weight, and quality of life in subclinical disease often persist with levothyroxine treatment, and other causes should be explored. Patients with cardiovascular-risk factors may benefit from treatment, especially younger patients. Caution is necessary when treating elderly subjects with levothyroxine.

CONCLUSION

lifelong treatment with levothyroxine should normally only be considered in manifest hypothyroidism. However, in subclinical hypothyroidism with a TSH >10 mIU/L, therapy is indicated. In milder subclinical forms, a wait-and-see strategy is advocated to see if normalization occurs. Subgroups with cardiovascular risk and subclinical hypothyroidism may benefit from levothyroxine therapy.

摘要

目的

在过去十年中,左甲状腺素的处方量显著增加,而且很可能在亚临床甲状腺功能减退症中开具。本综述的目的是提供关于何时应开始左甲状腺素治疗的数据,以及亚临床甲状腺功能减退症中治疗对体重、生活质量、活力、认知和心血管疾病等症状的影响。我们还讨论了不同甲状腺激素药物的证据。此外,还讨论了在诊断不确定或缺乏临床改善时选择停药的问题。

方法

在 PubMed 上搜索术语“亚临床甲状腺功能减退症的治疗”,并结合“生活质量”、“体重”、“认知”和“脑血管疾病”进行搜索。

结果

目前的研究支持对 TSH>10mIU/L 的患者应开始左甲状腺素治疗。甲状腺功能减退症的治疗越来越频繁。亚临床疾病中与活力、体重和生活质量相关的症状常常在用左甲状腺素治疗后持续存在,应探索其他原因。有心血管危险因素的患者可能受益于治疗,尤其是年轻患者。在治疗老年患者时应谨慎。

结论

在明显的甲状腺功能减退症中,通常仅应考虑终身用左甲状腺素治疗。然而,在 TSH>10mIU/L 的亚临床甲状腺功能减退症中,应进行治疗。在更轻微的亚临床形式中,提倡采取观望策略,观察是否会出现正常化。有心血管风险和亚临床甲状腺功能减退症的亚组可能受益于左甲状腺素治疗。

相似文献

1
To Treat or Not to Treat Subclinical Hypothyroidism, What Is the Evidence?是否治疗亚临床甲状腺功能减退症,有何证据?
Medicina (Kaunas). 2020 Jan 19;56(1):40. doi: 10.3390/medicina56010040.
2
Treating hypothyroidism is not always easy: When to treat subclinical hypothyroidism, TSH goals in the elderly, and alternatives to levothyroxine monotherapy.治疗甲状腺功能减退症并非总是易事:何时治疗亚临床甲状腺功能减退症、老年人的促甲状腺激素目标以及左甲状腺素单一疗法的替代方案。
J Intern Med. 2022 Feb;291(2):128-140. doi: 10.1111/joim.13410. Epub 2021 Nov 11.
3
[Substitution with thyroid hormones in the elderly : Goals and risks].[老年人甲状腺激素替代治疗:目标与风险]
Internist (Berl). 2018 Oct;59(10):1114-1118. doi: 10.1007/s00108-018-0458-6.
4
Impact of Thyroid Hormone Therapy on Atherosclerosis in the Elderly With Subclinical Hypothyroidism: A Randomized Trial.甲状腺激素治疗对老年亚临床甲状腺功能减退症患者动脉粥样硬化的影响:一项随机试验。
J Clin Endocrinol Metab. 2018 Aug 1;103(8):2988-2997. doi: 10.1210/jc.2018-00279.
5
Hypothyroidism in adults. Levothyroxine if warranted by clinical and laboratory findings, not for simple TSH elevation.成人甲状腺功能减退症。若临床和实验室检查结果表明有必要,则使用左甲状腺素,单纯促甲状腺激素升高者不适用。
Prescrire Int. 2015 Oct;24(164):241-4, 246.
6
Effect of Levothyroxine Therapy on the Development of Depressive Symptoms in Older Adults With Subclinical Hypothyroidism: An Ancillary Study of a Randomized Clinical Trial.左旋甲状腺素治疗对亚临床甲状腺功能减退症老年患者抑郁症状发展的影响:一项随机临床试验的辅助研究。
JAMA Netw Open. 2021 Feb 1;4(2):e2036645. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.36645.
7
Overt and subclinical hypothyroidism: who to treat and how.显性和亚临床甲状腺功能减退症:治疗谁以及如何治疗。
Drugs. 2012 Jan 1;72(1):17-33. doi: 10.2165/11598070-000000000-00000.
8
Levothyroxine for the Treatment of Subclinical Hypothyroidism and Cardiovascular Disease.左甲状腺素治疗亚临床甲状腺功能减退症和心血管疾病。
Front Endocrinol (Lausanne). 2020 Oct 21;11:591588. doi: 10.3389/fendo.2020.591588. eCollection 2020.
9
Levothyroxine Therapy in Elderly Patients With Hypothyroidism.老年甲状腺功能减退症患者的左甲状腺素治疗。
Front Endocrinol (Lausanne). 2021 Mar 12;12:641560. doi: 10.3389/fendo.2021.641560. eCollection 2021.
10
The current debate over treatment of subclinical hypothyroidism to prevent cardiovascular complications.当前关于治疗亚临床甲状腺功能减退症以预防心血管并发症的争论。
Int J Clin Pract. 2020 Jul;74(7):e13499. doi: 10.1111/ijcp.13499. Epub 2020 May 3.

引用本文的文献

1
Changes in nationwide thyroid hormone replacement use during the pandemic: results from the Trends in Drug Utilization During COVID-19 Pandemic in Turkey (PANDUTI-TR) Study.疫情期间全国甲状腺激素替代治疗使用情况的变化:土耳其COVID-19疫情期间药物利用趋势(PANDUTI-TR)研究结果
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2025 Jun 6. doi: 10.1007/s00210-025-04310-9.
2
The environmental elephant in the office: medications.办公室里的“环境大象”:药物。
Can Fam Physician. 2025 Apr;71(4):233-237. doi: 10.46747/cfp.7104233.
3
Macro-Thyrotropin Syndrome: Prevalence and Clinical Profile of an Under-Recognised Rare Entity in Thyroidology.巨促甲状腺素综合征:甲状腺学中一种未被充分认识的罕见病症的患病率及临床特征
Indian J Endocrinol Metab. 2025 Jan-Feb;29(1):95-100. doi: 10.4103/ijem.ijem_256_24. Epub 2025 Feb 28.
4
Long-term forecasting and evaluation of medicine consumption for the ATC class H with a focus on thyroid hormones in OECD countries using ARIMA models.使用自回归积分移动平均(ARIMA)模型对经济合作与发展组织(OECD)国家中解剖学治疗学化学(ATC)分类H类药物的消费进行长期预测和评估,重点关注甲状腺激素。
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2025 Mar 3. doi: 10.1007/s00210-025-03930-5.
5
Thyroid disorders in patients with human immunodeficiency virus infection: a meta-analysis.人类免疫缺陷病毒感染患者的甲状腺疾病:一项荟萃分析。
AIDS Res Ther. 2025 Jan 4;22(1):2. doi: 10.1186/s12981-024-00697-2.
6
Hypothyroidism Predicts Fistula Development Following Salvage Oropharyngectomy.甲状腺功能减退症可预测挽救性口咽切除术术后瘘的发生。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Jan-Dec;53:19160216241296126. doi: 10.1177/19160216241296126.
7
Analysis of factors influencing the dose of levothyroxine treatment in adequately controlled hypothyroid patients of different etiologies.不同病因的甲状腺功能减退患者甲状腺激素替代治疗剂量影响因素分析。 (注:原文中“adequately controlled hypothyroid patients”直译为“得到充分控制的甲状腺功能减退患者”,这里意译为“甲状腺功能减退患者甲状腺激素替代治疗剂量影响因素分析”,使译文更符合医学语境表达习惯)
Heliyon. 2024 Oct 19;10(20):e39639. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e39639. eCollection 2024 Oct 30.
8
Subclinical hypothyroidism in Wales from 2000 to 2021: A descriptive cohort study based on electronic health records.2000 年至 2021 年威尔士的亚临床甲状腺功能减退症:基于电子健康记录的描述性队列研究。
PLoS One. 2024 May 21;19(5):e0298871. doi: 10.1371/journal.pone.0298871. eCollection 2024.
9
Supplementation with selenium and coenzyme Q in an elderly Swedish population low in selenium - positive effects on thyroid hormones, cardiovascular mortality, and quality of life.在一个缺硒的瑞典老年人群中补充硒和辅酶 Q - 对甲状腺激素、心血管死亡率和生活质量的积极影响。
BMC Med. 2024 May 7;22(1):191. doi: 10.1186/s12916-024-03411-1.
10
Impact of metformin on hypothalamic-pituitary-thyroid axis activity in women with autoimmune and non-autoimmune subclinical hypothyroidism: a pilot study.二甲双胍对自身免疫和非自身免疫亚临床甲状腺功能减退症女性下丘脑-垂体-甲状腺轴活性的影响:一项初步研究。
Pharmacol Rep. 2024 Feb;76(1):195-206. doi: 10.1007/s43440-023-00556-3. Epub 2023 Dec 5.

本文引用的文献

1
Subclinical Hypothyroidism: A Review.亚临床甲状腺功能减退症:综述。
JAMA. 2019 Jul 9;322(2):153-160. doi: 10.1001/jama.2019.9052.
2
Thyroid hormones treatment for subclinical hypothyroidism: a clinical practice guideline.甲状腺激素治疗亚临床甲状腺功能减退症:临床实践指南。
BMJ. 2019 May 14;365:l2006. doi: 10.1136/bmj.l2006.
3
Overt and Subclinical Hypothyroidism in the Elderly: When to Treat?老年人的显性和亚临床甲状腺功能减退:何时治疗?
Front Endocrinol (Lausanne). 2019 Mar 22;10:177. doi: 10.3389/fendo.2019.00177. eCollection 2019.
4
Reference intervals in the diagnosis of thyroid dysfunction: treating patients not numbers.参考区间在甲状腺功能障碍诊断中的应用:关注患者,而非数字。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2019 Jun;7(6):473-483. doi: 10.1016/S2213-8587(18)30371-1. Epub 2019 Feb 21.
5
Trends, Determinants, and Associations of Treated Hypothyroidism in the United Kingdom, 2005-2014.英国 2005-2014 年甲状腺功能减退症治疗趋势、决定因素和相关性研究。
Thyroid. 2019 Feb;29(2):174-182. doi: 10.1089/thy.2018.0251. Epub 2019 Jan 25.
6
Prescribing Therapy for Hypothyroidism: Influence of Physician Characteristics.甲状腺功能减退症的处方治疗:医生特征的影响。
Thyroid. 2019 Jan;29(1):44-52. doi: 10.1089/thy.2018.0369. Epub 2018 Dec 17.
7
Genome-wide analyses identify a role for SLC17A4 and AADAT in thyroid hormone regulation.全基因组分析鉴定出 SLC17A4 和 AADAT 在甲状腺激素调节中的作用。
Nat Commun. 2018 Oct 26;9(1):4455. doi: 10.1038/s41467-018-06356-1.
8
Levothyroxine Replacement Therapy and Overuse: A Timely Diagnostic Approach.左甲状腺素替代疗法与过度使用:一种适时的诊断方法
Thyroid. 2018 Nov 30. doi: 10.1089/thy.2018.0014.
9
Association of Thyroid Hormone Therapy With Quality of Life and Thyroid-Related Symptoms in Patients With Subclinical Hypothyroidism: A Systematic Review and Meta-analysis.甲状腺激素治疗与亚临床甲状腺功能减退症患者生活质量和甲状腺相关症状的关系:系统评价和荟萃分析。
JAMA. 2018 Oct 2;320(13):1349-1359. doi: 10.1001/jama.2018.13770.
10
Subclinical Hypothyroidism and the Risk of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies.亚临床甲状腺功能减退症与心血管疾病和全因死亡率的风险:前瞻性队列研究的荟萃分析。
Thyroid. 2018 Sep;28(9):1101-1110. doi: 10.1089/thy.2017.0414. Epub 2018 Aug 17.