Bernard and Irene Schwartz Center for Biomedical Imaging, New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
Private Practice, New York, NY 10011, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Jan 22;17(3):708. doi: 10.3390/ijerph17030708.
Diagnosis and management of musculoskeletal pain is a major clinical challenge. Following this need, the first aim of our study was to provide an innovative magnetic resonance technique called T to quantify possible alterations in elbow pain, a common musculoskeletal pain syndrome that has not a clear etiology. Five patients were recruited presenting chronic elbow pain (>3 months), with an age between 30 and 70 years old. Patients underwent two T-mapping evaluations, one before and one after the series of Fascial Manipulation (FM) treatments. After the first MRI evaluation, a Disability of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire was administered to quantify the symptoms and pain intensity. Patients then received three sessions of FM, once a week for 40 min each. A statistically significant difference was found between bound and unbound water concentration before and after FM treatment. Our preliminary data suggest that the application of the manual method seems to decrease the concentration of unbound water inside the deep fascia in the most chronic patients. This could explain the change in viscosity perceived by many practitioners as well as the decrease of symptoms due to the restoration of the normal property of the loose connective tissue. Being able to identify an altered deep fascial area may better guide therapies, contributing to a more nuanced view of the mechanisms of pain.
肌肉骨骼疼痛的诊断和管理是一项重大的临床挑战。基于这一需求,我们研究的首要目标是提供一种名为 T 的创新磁共振技术,以定量评估肘部疼痛(一种常见的肌肉骨骼疼痛综合征,但其病因尚不明确)的可能变化。共招募了 5 名慢性肘部疼痛(>3 个月)患者,年龄在 30 至 70 岁之间。患者接受了两次 T 映射评估,一次在 fascial manipulation (FM) 治疗前,一次在治疗后。第一次 MRI 评估后,患者接受了残疾问卷(Disability of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire,DASH)的评估,以量化症状和疼痛强度。然后,患者接受了每周一次,每次 40 分钟,共 3 次的 FM 治疗。FM 治疗前后束缚水和非束缚水浓度的差异有统计学意义。我们的初步数据表明,应用这种手动方法似乎可以降低慢性程度最高的患者深部筋膜中非束缚水的浓度。这可以解释许多从业者所感知的粘度变化,以及由于疏松结缔组织的正常特性得以恢复而导致症状减轻。能够识别出异常的深部筋膜区域可能会更好地指导治疗,为疼痛机制提供更细致的观点。