Allen-Mersh T G
Charing Cross Hospital, London.
Gut. 1988 Oct;29(10):1392-6. doi: 10.1136/gut.29.10.1392.
The prevalence and amount (hyperplasia score) of ductal mucinous hyperplasia (DMH) were estimated in 12 predetermined areas taken from 102 pancreases obtained at necropsy from patients dying of non-pancreatic diseases. The mean prevalence of DMH was 18% (213/1206) per section and 63% (63/102) per pancreas. Different areas of the pancreas could be stratified by amount of DMH into 'high' (hyperplasia score greater than 0.09), 'intermediate' (0.06-0.09), and 'low' (less than 0.06). There was no significant difference in either prevalence or amount of DMH with variation in ampullary or pancreatic ductal anatomy. There was significantly (p less than 0.05) less DMH adjacent to the accessory papilla when it was patent, compared with when it was not patent and the accessory duct communicated with the main pancreatic duct. The findings suggest that DMH is a proliferative response to exogenous agents which injure the pancreas, and that some areas of the pancreas are more vulnerable than others to this damage. There was no evidence that this injury was associated either with reflux, or with any particular variation in pancreatic duct anatomy. The association between DMH and occlusion of the accessory papilla may explain the susceptibility of pancreas divisum to pancreatitis.
对从102例死于非胰腺疾病患者尸检获得的胰腺中选取的12个预定区域,评估导管黏液性增生(DMH)的患病率和数量(增生评分)。每切片DMH的平均患病率为18%(213/1206),每胰腺为63%(63/102)。胰腺的不同区域可根据DMH的数量分为“高”(增生评分大于0.09)、“中”(0.06 - 0.09)和“低”(小于0.06)。DMH的患病率或数量在壶腹或胰管解剖结构变化时无显著差异。当副乳头开放时,与副乳头未开放且副胰管与主胰管相通时相比,副乳头附近的DMH显著减少(p < 0.05)。研究结果表明,DMH是对损伤胰腺的外源性因素的增殖反应,且胰腺的某些区域比其他区域更容易受到这种损伤。没有证据表明这种损伤与反流或胰管解剖结构的任何特定变化有关。DMH与副乳头闭塞之间的关联可能解释了胰腺分裂症对胰腺炎的易感性。