Laboratory of Clinical Pharmaceutical Science, Kobe Pharmaceutical University, 4-19-1 Motoyamakitamachi, Higashinada, Kobe, 658-8558, Japan.
Department of Pharmacology and Therapeutic, Faculty of Medicine, Universitas Indonesia, Salemba Raya 6, Jakarta, 10430, Indonesia.
Nat Commun. 2020 Jan 24;11(1):481. doi: 10.1038/s41467-020-14387-w.
Vascular senescence is thought to play a crucial role in an ageing-associated decline of organ functions; however, whether vascular senescence is causally implicated in age-related disease remains unclear. Here we show that endothelial cell (EC) senescence induces metabolic disorders through the senescence-associated secretory phenotype. Senescence-messaging secretomes from senescent ECs induced a senescence-like state and reduced insulin receptor substrate-1 in adipocytes, which thereby impaired insulin signaling. We generated EC-specific progeroid mice that overexpressed the dominant negative form of telomeric repeat-binding factor 2 under the control of the Tie2 promoter. EC-specific progeria impaired systemic metabolic health in mice in association with adipose tissue dysfunction even while consuming normal chow. Notably, shared circulation with EC-specific progeroid mice by parabiosis sufficiently transmitted the metabolic disorders into wild-type recipient mice. Our data provides direct evidence that EC senescence impairs systemic metabolic health, and thus establishes EC senescence as a bona fide risk for age-related metabolic disease.
血管衰老被认为在与衰老相关的器官功能下降中起着至关重要的作用;然而,血管衰老是否与年龄相关的疾病有因果关系尚不清楚。在这里,我们表明内皮细胞(EC)衰老通过衰老相关分泌表型引起代谢紊乱。衰老 EC 的衰老信息分泌组诱导脂肪细胞出现类似衰老的状态,并降低胰岛素受体底物-1,从而损害胰岛素信号。我们生成了内皮细胞特异性的 progeroid 小鼠,该小鼠在 Tie2 启动子的控制下过表达端粒重复结合因子 2 的显性负形式。内皮细胞特异性早衰与脂肪组织功能障碍一起损害了小鼠的全身代谢健康,即使它们食用正常的食物。值得注意的是,通过联体共生将内皮细胞特异性 progeroid 小鼠的共享循环充分传递给野生型受体小鼠,足以传递代谢紊乱。我们的数据提供了直接证据,表明 EC 衰老损害了全身代谢健康,因此确立了 EC 衰老作为与年龄相关的代谢疾病的真正风险因素。