College of Chemistry and Chemical Engineering, Central South University, Changsha, P.R. China.
Key Laboratory of Hunan Province for Water Environment and Agriculture Product Safety, Central South University, Changsha, P.R. China.
J Sep Sci. 2020 Apr;43(8):1415-1422. doi: 10.1002/jssc.201901287. Epub 2020 Mar 5.
A hyphenated strategy by off-line coupling of 1,1'-diphenyl-2-picrylhydrazyl-high-performance liquid chromatography, high-speed countercurrent chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography was established to screen and separate antioxidants from ethyl acetate fraction of the roots of Polygonum multiflorum. Under the targeted guidance of 1,1'-diphenyl-2-picrylhydrazyl-high-performance liquid chromatography experiment, 12 compounds were identified as potential antioxidants and readily isolated by high-speed counter-current chromatography and preparative high-performance liquid chromatography. Ultraviolet spectroscopy, mass spectrometry, and H NMR spectroscopy were employed to identify their structures, which were assigned as gallic acid (1, 6.2 mg, 98.28%), catechin (2, 8.8 mg, 90.69%), epicatechin (3, 4.1 mg, 96.71%), polydatin (4, 5.3 mg, 94.91%), 2,3,5,4'-tetrahydroxy stilbene-2-Ο-β-D-glucoside (5, 20.2 mg, 95.23%), piceatannol (6, 5.3 mg, 96.85%), rutin (7, 5.4 mg, 97.92%), resveratrol (8, 5.2 mg, 96.94%), isorhapontigenin (9, 11.4 mg, 94.81%), hyperoside (10, 9.7 mg, 98.52%), rhein (11, 4.9 mg, 97.46%), and emodin (12, 8.2 mg, 95.74%). Notably, compounds 6 and 9 were isolated from Polygonum multiflorum for the first time. In addition, antioxidant activity of compounds 1-12 were evaluated, and compounds 1-8 and 10 exhibited stronger antioxidant activity than ascorbic acid (positive control). These results indicated that the proposed method is a highly efficient strategy to screen and isolate antioxidants from complex natural products.
一种离线偶联 1,1'-二苯基-2-苦基肼基-高效液相色谱、高速逆流色谱和制备高效液相色谱的分段策略,被用来从何首乌根的乙酸乙酯部分中筛选和分离抗氧化剂。在 1,1'-二苯基-2-苦基肼基-高效液相色谱实验的靶向指导下,12 种化合物被鉴定为潜在的抗氧化剂,并通过高速逆流色谱和制备高效液相色谱容易地分离出来。采用紫外光谱、质谱和 1 H NMR 光谱鉴定它们的结构,分别鉴定为没食子酸(1,6.2mg,98.28%)、儿茶素(2,8.8mg,90.69%)、表儿茶素(3,4.1mg,96.71%)、白藜芦醇(4,5.3mg,94.91%)、2,3,5,4'-四羟基二苯乙烯-2-O-β-D-葡萄糖苷(5,20.2mg,95.23%)、白皮杉醇(6,5.3mg,96.85%)、芦丁(7,5.4mg,97.92%)、白藜芦醇(8,5.2mg,96.94%)、异虎杖苷(9,11.4mg,94.81%)、槲皮苷(10,9.7mg,98.52%)、大黄素(11,4.9mg,97.46%)和大黄素(12,8.2mg,95.74%)。值得注意的是,化合物 6 和 9 是首次从何首乌中分离得到的。此外,还评价了化合物 1-12 的抗氧化活性,化合物 1-8 和 10 表现出比抗坏血酸(阳性对照)更强的抗氧化活性。这些结果表明,所提出的方法是从复杂天然产物中筛选和分离抗氧化剂的一种高效策略。