Drug targeting to inflammatory brain pathologies such as stroke and traumatic brain injury remains an elusive goal. Using a mouse model of acute brain inflammation induced by local tumor necrosis factor alpha (TNFα), we found that uptake of intravenously injected antibody to vascular cell adhesion molecule 1 (anti-VCAM) in the inflamed brain is >10-fold greater than antibodies to transferrin receptor-1 and intercellular adhesion molecule 1 (TfR-1 and ICAM-1). Furthermore, uptake of anti-VCAM/liposomes exceeded that of anti-TfR and anti-ICAM counterparts by ∼27- and ∼8-fold, respectively, achieving brain/blood ratio >300-fold higher than that of immunoglobulin G/liposomes. Single-photon emission computed tomography imaging affirmed specific anti-VCAM/liposome targeting to inflamed brain in mice. Intravital microscopy via cranial window and flow cytometry showed that in the inflamed brain anti-VCAM/liposomes bind to endothelium, not to leukocytes. Anti-VCAM/LNP selectively accumulated in the inflamed brain, providing de novo expression of proteins encoded by cargo messenger RNA (mRNA). Anti-VCAM/LNP-mRNA mediated expression of thrombomodulin (a natural endothelial inhibitor of thrombosis, inflammation, and vascular leakage) and alleviated TNFα-induced brain edema. Thus VCAM-directed nanocarriers provide a platform for cerebrovascular targeting to inflamed brain, with the goal of normalizing the integrity of the blood-brain barrier, thus benefiting numerous brain pathologies.